Frans <> Nederlandse vertaling van Machine a cafe
Franse vertaling en woordenschat met Frantastique.
Verbeter je Frans en test gratis onze cursus Franse online.
Test gratis uw Frans
Gratis uitproberen, zonder enige verplichting
4.7/5 in de App Store, Play Store en op Trustpilot.
Meer dan 8 miljoen studenten wereldwijd.
la machine à café : de koffiemachine, het koffiezetapparaat
Voorbeelden
- "Je soussignée, Fabienne Glasson, DRH, demeurant au 6 bis, passage Givré, planète Frantastique, reconnais devoir à Mme Jeanine Lacoste, 1, rue du Chou, planète Frantastique, la somme de 40 (quarante) centimes pour le prêt qu’elle m’a consenti ce jour, 9 novembre 2017, quand j’étais « bloquée devant la machine à café sans monnaie comme une idiote »."
- "Toujours à la machine à café ?"
Oefening 1
Choisissez la bonne préposition dans les phrases suivantes. nl
Jeanine et Bertrand sont devant la machine café.
Jeanine porte un sac dos.
Jeanine porte un sac dos.
Choisissez la bonne préposition dans les phrases suivantes. nl
Jeanine et Bertrand sont devant la machine à 1 café.
Jeanine porte un sac à 2 dos.
Jeanine porte un sac à 2 dos.
1 à : Dans la machine à café, la préposition à indique en général à quoi sert la machine : la machine à faire le café, la machine à laver la lessive, la machine à écrire... nl
1 du : On ne peut pas employer du dans cette expression. Du est la contraction de de + le. Après un nom, cela indique la possession. Exemples : Le chien du fermier ; le vélo du facteur. nl
1 au : On ne peut pas employer au dans cette expression. Au est la contraction de à + le, et permet d’indiquer de quoi est fait l’objet (un pain au chocolat, un chausson aux pommes). nl
2 à : Jeanine porte un sac à dos, un sac qu’elle met sur son dos. Ici, à (dos) remplace à mettre sur le (dos). Autres exemples : un sac à main ; une valise à roulettes. nl
2 du : On ne peut pas employer du dans cette expression. Du est la contraction de de + le. Exemples : le descendant du singe ; le toit du camion. nl
2 pour : On ne peut pas employer pour dans cette expression. Pour sert à exprimer le but, l’utilisation. Exemples : Je suis là pour vous aider ; j’ai besoin d’un stylo pour écrire. nl
Heb je nog steeds moeite met 'Machine a cafe'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze online Franse lessen en ontvang een gratis niveaubeoordeling!
Dit zeggen onze cursisten over ons:
Heb je een slim ezelsbruggetje om deze regel te onthouden? Een tip om fouten met 'Machine a cafe' te voorkomen? Deel hem met ons!
Schaaf je Frans bij en test gratis Frantastique, cursus Franse online.
