Frans <> Nederlandse vertaling van Médicament
Franse vertaling en woordenschat met Frantastique.
Verbeter je Frans en test gratis onze cursus Franse online.
Test gratis uw Frans
Gratis uitproberen, zonder enige verplichting
4.7/5 in de App Store, Play Store en op Trustpilot.
Meer dan 8 miljoen studenten wereldwijd.
un médicament : een medicijn
Voorbeelden
- "Madame, vous pouvez me confirmer que ce médicament va…"
- "Votre médicament pour la mémoire."
- "Voilà, monsieur, votre médicament."
- "Va chercher les médicaments du docteur Meyer à la pharmacie."
- "1- les médicaments"
- "Gérard Therrien : Le médicament pour la mémoire ?"
- "Victor : Je prends les médicaments que vous m’avez donnés."
Oefening 1
Lisez l’extrait puis complétez les phrases suivantes. nl
Une pilule est à mettre .
Un suppositoire est à mettre .
Une pommade est à mettre .
Les pilules, les suppositoires et les pommades sont des .
Un suppositoire est à mettre .
Une pommade est à mettre .
Les pilules, les suppositoires et les pommades sont des .
Lisez l’extrait puis complétez les phrases suivantes. nl
Une pilule est à mettre dans la bouche 1.
Un suppositoire est à mettre dans le rectum 2.
Une pommade est à mettre sur la peau 3.
Les pilules, les suppositoires et les pommades sont des médicaments 4.
Un suppositoire est à mettre dans le rectum 2.
Une pommade est à mettre sur la peau 3.
Les pilules, les suppositoires et les pommades sont des médicaments 4.
1 dans la bouche : C’est la bonne réponse. Une pilule, tout comme les comprimés, les cachets et les gélules se prennent par la bouche (ou par voie orale), en général avec un peu d’eau. Quand on parle de la pilule, il s’agit de la pilule contraceptive. nl
1 dans le rectum : Si vous mettez une pilule dans le rectum, le médicament risque de ne faire aucun effet... nl
1 sur la peau : Si vous mettez une pilule sur votre peau, vous ne serez jamais guéri... nl
2 dans le rectum : Les suppositoires sont des médicaments qui se mettent dans le rectum (par voie anale). Ils sont réputés pour leur efficacité, et les Français utilisent beaucoup les suppositoires pour se soigner ! nl
2 dans la bouche : Ne mettez pas les suppositoires dans la bouche, cela aura très mauvais goût et ne servira à rien ! nl
2 sur la peau : Si vous mettez un suppositoire sur la peau, le médicament risque de ne faire aucun effet. nl
3 sur la peau : Une pommade est un médicament sous forme de crème, cela se met sur la peau. Exemple : Une pommade contre les courbatures. nl
3 dans la bouche : N’avalez pas de la pommade cela aura très mauvais goût et ne servira à rien ! nl
3 dans le rectum : Si vous mettez de la pommade dans le rectum, le médicament risque de ne faire aucun effet... nl
4 médicaments : C’est la bonne réponse. On prend des médicaments pour guérir quand on est malade : pilules, comprimés, suppositoires, pommade, mais aussi sirop, piqûre, etc. nl
4 médecine : La médecine est la discipline que l’on étudie pour devenir médecin. Exemple : Je fais des études de médecine. Mais la médecine ne désigne pas les produits qui guérissent. nl
4 médecins : Un médecin est un docteur. Quand on est malade, on va chez le médecin qui prescrit des médicaments. nl
Oefening 2
Complétez les phrases suivantes en fonction de l’audio que vous venez d’entendre. Petit indice : les mots se trouvent dans la scène. nl
Victor Hugo est dans une .
Il veut acheter un .
Complétez les phrases suivantes en fonction de l’audio que vous venez d’entendre. Petit indice : les mots se trouvent dans la scène. nl
Victor Hugo est dans une pharmacie 1.
Il veut acheter un [pas répondu] médicament 2.
Il veut acheter un [pas répondu] médicament 2.
1 pharmacie : Victor est dans une pharmacie
, un magasin où l’on achète des médicaments. Il parle avec une pharmacienne (un pharmacien au masculin). Notez que le son f s’écrit ici ph (comme dans éléphant). nl
2 médicament : Victor Hugo veut acheter un médicament pour se soigner. La pharmacienne lui dit « Voilà, monsieur, votre médicament. » nl
Oefening 3
Que peut-on acheter dans chacun de ces magasins ? nl
Magasin
Article
À la boulangerie
On achète
À la boucherie
On achète
Au marché ou à l’épicerie
On achète
À la librairie
On achète
À la pharmacie
On achète
Que peut-on acheter dans chacun de ces magasins ? nl
Magasin
Article
À la boulangerie
On achète du pain 1
À la boucherie
On achète de la viande 2
Au marché ou à l’épicerie
On achète des légumes 3
À la librairie
On achète des livres 4
À la pharmacie
On achète des médicaments 5
1 du pain : C’est à la boulangerie qu’on achète du pain, ainsi que des croissants, des pains au chocolat, des gâteaux, etc. nl
1 de la viande : On achète de la viande à la boucherie (chez le boucher). nl
1 des légumes : On achète des légumes chez l’épicier ou au supermarché. nl
1 des livres : On achète des livres à la librairie. nl
1 des médicaments : On achète des médicaments à la pharmacie. nl
2 de la viande : On achète de la viande chez le boucher, à la boucherie. nl
2 du pain : On achète du pain, des croissants, des pains au chocolat, des gâteaux à la boulangerie. nl
2 des légumes : On achète des légumes chez l’épicier, ou bien au supermarché. nl
2 des livres : On achète des livres à la librairie. nl
2 des médicaments : On achète des médicaments à la pharmacie. nl
3 des légumes : On achète des légumes chez l’épicier, au marché ou au supermarché. nl
3 du pain : On achète du pain, des croissants, des pains au chocolat ou des gâteaux à la boulangerie. nl
3 de la viande : On achète de la viande chez le boucher, à la boucherie. nl
3 des livres : On achète des livres à la librairie. On peut en emprunter ou en lire à la bibliothèque. nl
3 des médicaments : On achète des médicaments à la pharmacie. nl
4 des livres : C’est à la librairie qu’on achète les livres. On peut en emprunter ou en lire à la bibliothèque. nl
4 du pain : On achète du pain, des croissants, des pains au chocolat, des gâteaux à la boulangerie. nl
4 de la viande : On achète de la viande chez le boucher, à la boucherie. nl
4 des légumes : On achète des légumes chez l’épicier, au marché ou au supermarché. nl
4 des médicaments : On achète des médicaments à la pharmacie. nl
5 des médicaments : On achète des médicaments à la pharmacie. On peut demander des conseils au pharmacien. nl
5 du pain : On achète du pain, des croissants, des pains au chocolat, des gâteaux à la boulangerie. nl
5 de la viande : On achète de la viande chez le boucher, à la boucherie. nl
5 des légumes : On achète des légumes chez l’épicier, au marché ou au supermarché. nl
5 des livres : On achète des livres à la librairie. nl
Heb je nog steeds moeite met 'Médicament'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze online Franse lessen en ontvang een gratis niveaubeoordeling!
Dit zeggen onze cursisten over ons:
Heb je een slim ezelsbruggetje om deze regel te onthouden? Een tip om fouten met 'Médicament' te voorkomen? Deel hem met ons!
Schaaf je Frans bij en test gratis Frantastique, cursus Franse online.
