Frans <> Nederlandse vertaling van Moi-je-emphasis

Franse vertaling en woordenschat met Frantastique.
Verbeter je Frans en test gratis onze cursus Franse online.

Test gratis uw Frans Gratis uitproberen, zonder enige verplichting
4.7/5 in de App Store, Play Store en op Trustpilot. Meer dan 8 miljoen studenten wereldwijd.

moi, (je ne veux pas venir) : ik (wil niet komen)PRONOMS TONIQUES
Moi kan de persoonlijke aard van iets benadrukken. In dit geval wordt het gevolgd door je (ik): Moi, je n'aime pas les concombres (Zelf houd ik niet van komkommers).

Voorbeelden

  • "Ben, euh, difficile, celle-là... Moi je, ben moi, je le tutoie !"
  • "Jeanine : Moi, je vous le dis : il faut donner le droit de vote aux extraterrestres."
  • "Mesdames, Messieurs, moi, quand je n’ai rien à dire, je veux qu’on le sache !"
  • "Moi, je suis français et j’ai pris une douche ce matin."
  • "Et moi je vais appeler un docteur."
  • "- Moi, je serais vous, je prendrais ma retraite anticipée."
  • "Moi je sors et je me commande un steak frites."
  • "J’ai vraiment besoin de toi (parce que moi, comme dit maman, je suis nul)."
  • "Moi, je suis pour faire ce qui me plaît dans la vie, mais les convenances sont les convenances !"
  • "Jeanine : Ben, moi, je redescends."
  • "Ben, euh, difficile, celle-là... Moi je, ben moi je le tutoie !"
  • "Fabienne Glasson : Oh, ça va, je trouve. Moi j’aime bien."
  • "Ben, euh, difficile, celle-là... Moi je, ben moi je le tutoie !"
  • "Jeanine : Moi, je vous le dis : il faut plus taxer les riches."
  • "- Moi, je veux les chaussures !"
  • "Aimer d’amour, c’est aimer comme moi je t’aime..."
  • "Jeanine : OK. Moi, je redescends."
  • "Le téléphone sonne, sonne Moi je suis occupé."
  • "Mais je sais pas, moi !"
  • "- Non, non, mais moi je vous demande, c’est à moi que vous parlez, là ?"

Heb je nog steeds moeite met 'Moi-je-emphasis'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze online Franse lessen en ontvang een gratis niveaubeoordeling!



Dit zeggen onze cursisten over ons:

Plezier

         

Ik vind het leuk om mijn Franse taalcursussen online te volgen. Ongeveer tien minuten per dag is genoeg... Bedankt!

Innovatief

         

Ik hou van jullie innovatieve methode om een taal te leren en tegelijkertijd plezier te hebben!

Uniek

         

Jullie methode is uniek! De cursussen hebben mij geholpen om vooruitgang te boeken en vol vertrouwen naar mijn uitwisselingen in het buitenland te gaan.

Vooruitgang

         

Gymglish heeft me in staat gesteld mijn mondelinge en schriftelijke vaardigheden in het Frans te verbeteren. Een dagelijkse routine die ik niet zou willen missen!

Meer getuigenissen.

Heb je een slim ezelsbruggetje om deze regel te onthouden? Een tip om fouten met 'Moi-je-emphasis' te voorkomen? Deel hem met ons!

Schaaf je Frans bij en test gratis Frantastique, cursus Franse online.