Frans <> Nederlandse vertaling van Mouton

Franse vertaling en woordenschat met Frantastique.
Verbeter je Frans en test gratis onze cursus Franse online.

Test gratis uw Frans Gratis uitproberen, zonder enige verplichting
4.7/5 in de App Store, Play Store en op Trustpilot. Meer dan 8 miljoen studenten wereldwijd.

un mouton : een schaap nom masculin

Voorbeelden

  • "Petit mouton : Ah !"
  • "mouton 2 : Raser la barbe ?"
  • "mouton 2 : Oui, tu t’es fait percer les oreilles ?"
  • "Grand mouton : Oh !"
  • "mouton 2 : Tu t’es fait refaire le nez ?"
  • "mouton 1 : Non."
  • "J’aime pas les moutons."
  • "Le caillou ne fait pas partie du régime alimentaire des moutons, pourtant ce mouton semble en avoir mangé pendant des décennies."
  • "mouton 2 : Ah !"
  • "Professeur mouton : Ah oui, j’oubliais !"
  • "mouton 1 : Mais non…"
  • "Professeur mouton : Une gastro, Labave ?"
  • "Est-ce que les cailloux ont provoqué la mort du mouton ?"
  • "La disparition brutale d’un mouton crée l’émotion"
  • "Élève mouton : Ben ouais, madame, c’est dur, un caillou."
  • "Moutonsss !"
  • "mouton 2 : Ah oui, t’as changé quelque chose…"
  • "mouton 2 : …"
  • "Des moutons."
Oefening 1
Connaissez-vous les animaux de la ferme ? Pour chaque image, associez le nom de l'animal qui correspond. nl
« Les Français adorent les végétariens : les vaches, les moutons, les lapins… »

une vache

Connaissez-vous les animaux de la ferme ? Pour chaque image, associez le nom de l'animal qui correspond. nl
« Les Français adorent les végétariens : les vaches, les moutons, les lapins… »

une vache
un mouton 1
un lapin 2
une chèvre 3
une poule 4
un cochon 5
1 un mouton : Un mouton est un animal qui donne de la laine. nl
1 une chèvre : Ceci n'est pas une chèvre. Une chèvre ressemble un peu à un mouton mais sans la laine bouclée caractéristique. nl
1 un ovaire : Ceci n'est pas un ovaire. Un ovaire, ce n'est pas un animal, mais une partie de l'appareil génital féminin. nl
2 un lapin : Un lapin, c'est un petit animal à fourrure douce. Mon lapin est aussi un terme d'affection un peu vieilli. Exemple : Ça va bien mon lapin ? - Oui merci, grand-mère. nl
2 un rabbin : Un rabbin, ce n'est pas un animal de la ferme, mais un chef religieux de la communauté juive. Sur cette image, vous avez vu un lapin. nl
2 un bonnet : Ceci n'est pas un bonnet. On porte un bonnet sur la tête pour se protéger du froid. Exemple : N'oublie pas ton bonnet si tu vas faire du ski ! nl
3 une chèvre : Ceci est une chèvre. On élève les chèvres pour leur viande et aussi pour leur lait. nl
3 un cabriolet : Un cabriolet, c'est une voiture décapotable. Ce n'est pas ce que vous avez vu sur cette image qui représente une chèvre. nl
3 un écureuil : Un écureuil est un petit rongeur qui mange des graines et des fruits et vit dans les arbres. Cette image ne représente pas un écureuil mais une chèvre. nl
4 une poule : Une poule est un animal à plumes qui donne des œufs. nl
4 un serpent : Ceci n'est pas un serpent. Un serpent est un reptile, qui se déplace en ondulant. Certains serpents sont très dangereux, contrairement à la poule qui est représentée ici. nl
4 une pieuvre : Cette image ne représente pas une pieuvre, un animal marin avec huit tentacules. Notez qu'on peut aussi dire un poulpe pour une pieuvre. Mais ce n'est pas la même chose qu'une poule. nl
5 un cochon : Un cochon, en plus d'un animal qui aime se rouler dans la boue, désigne par extension une personne sale ou grossière. nl
5 un koala : Ceci n'est pas un koala. Contrairement au cochon sur cette image, un koala vit dans les arbres et mange de l'eucalyptus. nl
5 un porche : Un porche, ce n'est pas un animal, mais un espace couvert devant une maison par exemple. Attention à ne pas confondre un porche avec un porc, c'est-à-dire un cochon. nl
Oefening 2
Une petite dictée pour commencer. Écrivez ce que vous entendez. nl
, je vais .

Une petite dictée pour commencer. Écrivez ce que vous entendez. nl
Chers moutons , je vais faire l’appel .
Oefening 3
À quel aliment correspondent les images ci-dessous ? nl

À quel aliment correspondent les images ci-dessous ? nl
du fromage 1
des œufs 2
du vin 3
une salade 4
1 du fromage : C'est la bonne réponse. Ici, ce fromage s'appelle un camembert. Autres exemples de fromages : du brie, du comté, du chèvre, etc. nl
1 des pâtes : Des pâtes ne ressemblent pas à ça ! Exemples de plats délicieux à base de pâtes : des pâtes au saumon, des pâtes au pesto, etc. nl
1 du pacman : Bien essayé, mais ce n'est pas un jeu vidéo dont il est question ici, mais d'un fromage ! nl
2 des œufs : C'est la bonne réponse. Les œufs peuvent se manger brouillés, à la coque ou au plat. Notez que quand on dit un œuf, on prononce le f à la fin, mais pour dire des œufs, on ne prononce pas le f. nl
2 du beurre : Ce n'est pas la bonne réponse. Du beurre, cela se met en général sur du pain. Ou dans les croissants ! Exemples : une tartine avec du beurre et de la confiture, un croissant au beurre. nl
2 des gâteaux : Ce n'est pas la bonne réponse. Des gâteaux, c'est sucré, cela se mange en général au dessert. Exemple : un gâteau au chocolat. nl
3 du vin : C'est la bonne réponse. On trouve du vin rouge, du vin blanc et du vin rosé. Santé ! nl
3 des vignes : Ce n'est pas la bonne réponse. Les vignes, ce sont les arbres où pousse le raisin pour produire le vin. nl
3 des vignerons : Ce n'est pas la bonne réponse, même s'il faut des vignerons pour faire du vin car les vignerons produisent le vin. nl
4 une salade : C'est la bonne réponse. Quelques exemples de salades : de la laitue, du mesclun, de la roquette... nl
4 un mouton  : Ce n'est pas la bonne réponse. Un mouton, c'est de la viande, ce n'est pas vert ! nl
4 un préservatif : Ce n'est pas la bonne réponse. Un préservatif ne se mange pas... nl
Oefening 4
Lisez l'extrait puis, comme dans l'exemple, écrivez le moment de la journée qui correspond aux images. nl
« Ce soir. Rendez-vous à 19h, à l'endroit habituel. »

l'après-midi

Lisez l'extrait puis, comme dans l'exemple, écrivez le moment de la journée qui correspond aux images. nl
« Ce soir. Rendez-vous à 19h, à l'endroit habituel. »

le matin 1
le soir 2
la nuit 3
l'après-midi
1 le matin : Le matin, c'est avant midi. 6 heures, c'est très tôt le matin. nl
1 le mouton : Le mouton est un animal qui fait bêêêê, ce n'est pas un moment de la journée. nl
1 le morne : Morne signifie triste. C'est un terme plutôt littéraire et cela ne désigne pas un moment de la journée. nl
2 le soir : 20 heures, c'est le soir, c'est-à-dire après l'après-midi et avant la nuit. nl
2 la serre : Une serre est un endroit abrité et transparent où l'on cultive des végétaux. Cela n'a rien à voir avec un moment de la journée. nl
2 le sourd : Quelqu'un de sourd n'entend pas, cela n'a rien à voir avec un moment de la journée. nl
3 la nuit : La nuit, c'est après le soir et avant le matin. Le soleil est déjà couché la nuit. Notez qu'on ne prononce pas le t à la fin : . nl
3 la note : Une note peut désigner plusieurs choses : l'addition dans un restaurant, un score quand on passe un examen, ou encore une note de musique. Dans tous les cas, ce n'est pas un moment de la journée. nl
3 la noix : Une noix est un fruit sec, ce n'est pas un moment de la journée. nl

Heb je nog steeds moeite met 'Mouton'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze online Franse lessen en ontvang een gratis niveaubeoordeling!



Dit zeggen onze cursisten over ons:

Plezier

         

Ik vind het leuk om mijn Franse taalcursussen online te volgen. Ongeveer tien minuten per dag is genoeg... Bedankt!

Innovatief

         

Ik hou van jullie innovatieve methode om een taal te leren en tegelijkertijd plezier te hebben!

Uniek

         

Jullie methode is uniek! De cursussen hebben mij geholpen om vooruitgang te boeken en vol vertrouwen naar mijn uitwisselingen in het buitenland te gaan.

Vooruitgang

         

Gymglish heeft me in staat gesteld mijn mondelinge en schriftelijke vaardigheden in het Frans te verbeteren. Een dagelijkse routine die ik niet zou willen missen!

Meer getuigenissen.

Heb je een slim ezelsbruggetje om deze regel te onthouden? Een tip om fouten met 'Mouton' te voorkomen? Deel hem met ons!

Schaaf je Frans bij en test gratis Frantastique, cursus Franse online.