Frans <> Nederlandse vertaling van Notre

Franse vertaling en woordenschat met Frantastique.
Verbeter je Frans en test gratis onze cursus Franse online.

Test gratis uw Frans Gratis uitproberen, zonder enige verplichting
4.7/5 in de App Store, Play Store en op Trustpilot. Meer dan 8 miljoen studenten wereldwijd.

notre (chien) : onze (hond)ADJECTIFS POSSESSIFS
nos (enfants) : onze (kinderen)

Voorbeelden

  • "Oubliez les sandwichs triangles et régalez-vous dans notre restaurant deux étoiles tenu par notre cheffe Lætitia Larby, figure incontestée de la gastronomie routière."
  • "très intéressant pour nos affaires (ou pas)."
  • "Francine et François de France, et Tabatha (notre jeune fille au pair)."
  • "- Saint-Barth : sable blanc, coquillages (et crustacés) pour une touche exotique dans nos bureaux."
  • "Malheureusement, il n’existe pas d’antenne de notre société à moins de trois années-lumière."
  • "Je repasserai à l’appartement pour te libérer dès que je me souviendrai de notre adresse."
  • "Je vous rappelle que jeudi en huit aura lieu l’inauguration de notre musée de la Francophonie intergalactique, le tout nouveau « Franpidou »."
  • "Et nos amours"
  • "Vous avez donc carte blanche, du moment que ces femmes connues et reconnues nous permettent d’améliorer nos performances."
  • "Pour compléter notre formidable équipement en télécommunications, je vous annonce une acquisition novatrice : le talkie-walkie."
  • "De plus, les coûts de décongélation sont astronomiques en ce moment : notre facture d’électricité a atteint des sommets."
  • "J’ai une idée pour motiver nos équipes et les aider à atteindre leurs objectifs (tout en évitant les primes ou les augmentations de salaire) : je souhaite décongeler un manager autoritaire, qui ait de la poigne et qui fasse preuve de « leadership » comme disent les Anglais."
  • "Nos adorables habitants, les Brétignolais, vous accueilleront chaleureusement dans le gymnase qui fait office de mairie pendant les travaux."
  • "Ce bijou de technologie nous permettra de communiquer partout dans la galaxie tant que nos interlocuteurs se trouvent à moins de 50 mètres : le futur s’annonce radieux !"
  • "Notre grand soutien, Claude Blanchard, qui défend systématiquement l’AIGF contre ces tyrans du secteur privé à grands coups de subventions, va passer au bureau tout à l’heure."
  • "- Aussi totale que notre ignorance de ce qu’il est, ce ver."
  • "Perdre ce patrimoine serait perdre notre âme et notre identité."
  • "S’ensuivra notre événement de construction d’équipe 3 : une grande fête de jardin 4 avec grillades de plein air 5, tranches de viande de bœuf 6, maïs éclaté 7 et bar ouvert 8."
  • "On a trois Napoléon dans notre base de données."

Heb je nog steeds moeite met 'Notre'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze online Franse lessen en ontvang een gratis niveaubeoordeling!



Dit zeggen onze cursisten over ons:

Plezier

         

Ik vind het leuk om mijn Franse taalcursussen online te volgen. Ongeveer tien minuten per dag is genoeg... Bedankt!

Innovatief

         

Ik hou van jullie innovatieve methode om een taal te leren en tegelijkertijd plezier te hebben!

Uniek

         

Jullie methode is uniek! De cursussen hebben mij geholpen om vooruitgang te boeken en vol vertrouwen naar mijn uitwisselingen in het buitenland te gaan.

Vooruitgang

         

Gymglish heeft me in staat gesteld mijn mondelinge en schriftelijke vaardigheden in het Frans te verbeteren. Een dagelijkse routine die ik niet zou willen missen!

Meer getuigenissen.

Heb je een slim ezelsbruggetje om deze regel te onthouden? Een tip om fouten met 'Notre' te voorkomen? Deel hem met ons!

Schaaf je Frans bij en test gratis Frantastique, cursus Franse online.