Frans <> Nederlandse vertaling van Patrimoine
Franse vertaling en woordenschat met Frantastique.
Verbeter je Frans en test gratis onze cursus Franse online.
Test gratis uw Frans
Gratis uitproberen, zonder enige verplichting
4.7/5 in de App Store, Play Store en op Trustpilot.
Meer dan 8 miljoen studenten wereldwijd.
(mon) patrimoine : (mijn) bezittingen, vermogen
un patrimoine (national) : een (nationaal) erfgoed
Voorbeelden
- "Mon patrimoine se réduisant à mon scooter, ma collection de figurines de yétis, et une cabane à sucre sous hypothèque, je ne peux plus payer mes mensualités de crédit, qui s’élèvent à 48 k francs."
- "Perdre ce patrimoine serait perdre notre âme et notre identité."
Oefening 1
Que signifie patrimoine dans le contexte suivant
Mon patrimoine se réduisant à mon scooter, ma collection de figurines de yétis, et une cabane à sucre sous hypothèque.
Que signifie patrimoine dans le contexte suivant
Mon patrimoine se réduisant à mon scooter, ma collection de figurines de yétis, et une cabane à sucre sous hypothèque.
Les yétis ne font pas partie du patrimoine canadien, le patrimoine ne désigne pas une espèce de yétis.
Un patrimoine désigne les biens, les possessions d'une personne. Le patrimoine désigne aussi l'héritage de quelqu'un ou le capital d'une entreprise. Exemple : Vous héritez d'un patrimoine important, M. Trump.
Le salaires, les revenus de quelqu'un désignent ce que la personne reçoit chaque mois, ou chaque année, grâce à son travail. Cela ne fait pas partie du patrimoine. Exemple : Le salaire mensuel moyen en France est de 2 870 euros.
Dans un contexte culturel, le patrimoine désigne l'ensemble de l'héritage culturel, architectural, artistique d'un pays, d'une civilisation, etc. Exemple : La famille royale fait partie du patrimoine des Anglais.
Heb je nog steeds moeite met 'Patrimoine'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze online Franse lessen en ontvang een gratis niveaubeoordeling!
Dit zeggen onze cursisten over ons:
Heb je een slim ezelsbruggetje om deze regel te onthouden? Een tip om fouten met 'Patrimoine' te voorkomen? Deel hem met ons!
Schaaf je Frans bij en test gratis Frantastique, cursus Franse online.
