Frans <> Nederlandse vertaling van Pendant
Franse vertaling en woordenschat met Frantastique.
Verbeter je Frans en test gratis onze cursus Franse online.
Test gratis uw Frans
Gratis uitproberen, zonder enige verplichting
4.7/5 in de App Store, Play Store en op Trustpilot.
Meer dan 8 miljoen studenten wereldwijd.
pendant (la nuit) : gedurende (de nacht)
pendant (deux semaines) : gedurende (twee weken)
pendant que : terwijl
Voorbeelden
- "Cela a dû être très pénible, surtout l’été dernier pendant la canicule."
- "Les vingt-trois candidats restants ont continué de concourir pendant les quarante-huit heures suivantes, se goinfrant de tofu frit, de poutine et de steak haché."
- "Pour mon plus grand bonheur, le serveur a réussi à m’ignorer pendant trois quarts d’heure."
- "Maintenant étale la pâte et mets au four pendant 25 minutes."
- "Empereur de France pendant deux semaines (fin de période d’essai même pas atteinte)."
- "- « Le travail, c’est la santé », d’Henri Salvador, 2 fois par jour matin et soir pendant 10 jours."
- "Je suis tellement contente d’avoir occupé tes pensées pendant mes vacances (j’ai chassé le requin et surfé sur des dauphins avec mon Thierry !"
- "Nos adorables habitants, les Brétignolais, vous accueilleront chaleureusement dans le gymnase qui fait office de mairie pendant les travaux."
- "Sommeilix 20 mg, comprimés à croquer, le soir après le repas, pendant 1 mois"
- "Ça te dit d’aller à la piscine pendant la pause déjeuner ?"
- "Montréal, 27 février - Après avoir vécu pendant des décennies dans les cavernes des montagnes environnant la ville, de plus en plus de yétis emménagent en plein cœur de Montréal."
- "La semaine dernière, la société Glandi SAS a été condamnée pour non-respect de la pause obligatoire pendant l’heure du goûter."
- "Après m’avoir touchée, ils risquent de sentir le fromage pendant des jours ;"
- "- Pas de journaux, pas de livres papier pendant 2 mois."
- "Tu vas devoir bosser pendant 200 ans encore"
- "En cause, une intoxication alimentaire aiguë pendant le concours de nourriture - point d’orgue du festival."
- "Nous avons réalisé une petite vidéo pendant la nuit."
- "- « Travailler », de Magic System, 1 fois par jour, au petit déjeuner, volume à fond pendant 30 jours."
- "Il nous a été rapporté certains troubles commis par votre enfant pendant la récréation la semaine dernière."
Heb je nog steeds moeite met 'Pendant'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze online Franse lessen en ontvang een gratis niveaubeoordeling!
Dit zeggen onze cursisten over ons:
Heb je een slim ezelsbruggetje om deze regel te onthouden? Een tip om fouten met 'Pendant' te voorkomen? Deel hem met ons!
Schaaf je Frans bij en test gratis Frantastique, cursus Franse online.
