Frans <> Nederlandse vertaling van Personne
Franse vertaling en woordenschat met Frantastique.
Verbeter je Frans en test gratis onze cursus Franse online.
Test gratis uw Frans
Gratis uitproberen, zonder enige verplichting
4.7/5 in de App Store, Play Store en op Trustpilot.
Meer dan 8 miljoen studenten wereldwijd.
une personne : een persoon, iemand
Plusieurs personnes ont essayé de t'appeler. Meerdere mensen hebben je geprobeerd te bellen.
personne (ne me comprend) : niemand (begrijpt mij)
Il n'y a personne ici. Er is niemand hier.
Voorbeelden
- "Marcel Grand : Ah, et alors, combien de personnes parlent français ?"
- "J’aime bien repérer le petit détail que personne ne verra jamais."
- "Comme vous êtes tous des bras cassés, je suggère de décongeler une personne compétente."
- "C’est tout à fait normal de faire des expériences avec plusieurs personnes."
- "Une Française s’estime « plutôt satisfaite » du service client de son opérateur téléphonique, le géant FrancoCom. « La connexion était correcte, on a répondu à ma question relativement vite, mon temps d’attente n’a pas dépassé dix minutes, et je n’ai eu à expliquer mon problème que trois fois à trois personnes différentes…"
- "Gérard : La personne qui viendra m’aider aura... une semaine de congés payés !"
- "Personne n’aime."
- "Combien de personnes parlent français ?"
- "Muriel : Y compris avec des personnes un peu... extraterrestres ?"
- "Gérard : Personne ?"
- "Pour bien gérer, il faut partager les sacrifices avec tout le monde, et les bénéfices avec personne !"
- "- les personnes ayant atteint l’âge de la retraite au moment de leur congélation doivent cotiser 26 années."
- "Personne ne sortira de cette pièce avant que nous n’ayons pu répondre à ces 2 questions : a) qui a organisé cette réunion ?"
- "une personne."
- "- toute personne décongelée est rattachée à la caisse de retraite des personnes congelées ;"
- "Marcel Grand : Ah, et alors combien de personnes parlent français ?"
- "Je voudrais louer un appartement (studio ou deux-pièces), pour trois personnes, quartier du Panthéon, ou près de la place Victor-Hugo, ou alors vers Notre-Dame."
- "personne n’aime"
Heb je nog steeds moeite met 'Personne'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze online Franse lessen en ontvang een gratis niveaubeoordeling!
Dit zeggen onze cursisten over ons:
Heb je een slim ezelsbruggetje om deze regel te onthouden? Een tip om fouten met 'Personne' te voorkomen? Deel hem met ons!
Schaaf je Frans bij en test gratis Frantastique, cursus Franse online.
