Frans <> Nederlandse vertaling van Printanier
Franse vertaling en woordenschat met Frantastique.
Verbeter je Frans en test gratis onze cursus Franse online.
Test gratis uw Frans
Gratis uitproberen, zonder enige verplichting
4.7/5 in de App Store, Play Store en op Trustpilot.
Meer dan 8 miljoen studenten wereldwijd.
(un temps) printanier, (une journée) printanière : voorjaarsachtig (weer), een voorjaars-(dag)
le printemps : het voorjaar, de lente

Oefening 1
Comme dans l’exemple, complétez les phrases en utilisant les adjectifs issus des saisons. nl

Exemple : « Ce sera l’automne là-bas » → le temps sera automnal.
Ce sera l’été → le temps sera .
Ce sera le printemps → le temps sera .
Ce sera l’hiver → le temps sera .
Ce sera l’été → le temps sera .
Ce sera le printemps → le temps sera .
Ce sera l’hiver → le temps sera .
Comme dans l’exemple, complétez les phrases en utilisant les adjectifs issus des saisons. nl

Exemple : « Ce sera l’automne là-bas » → le temps sera automnal.
Ce sera l’été → le temps sera estival 1.
Ce sera le printemps → le temps sera printanier 2.
Ce sera l’hiver → le temps sera hivernal 3.
Ce sera l’été → le temps sera estival 1.
Ce sera le printemps → le temps sera printanier 2.
Ce sera l’hiver → le temps sera hivernal 3.
1 estival : Un temps estival est un temps d’été : il fait beau et chaud en général. Autres exemples : Une journée estivale ; ta robe est très estivale. nl
2 printanier : Un temps printanier se rapporte au printemps. Exemple : Les géraniums sont des fleurs printanières (= qui fleurissent au printemps). nl
3 hivernal : Un temps hivernal est un temps d’hiver, il fait froid dans l’hémisphère Nord. nl
Oefening 2
Quels sont les adjectifs qui correspondent à ces saisons ? nl
pour une salade estivale

C’est le printemps, le temps est .

C’est l’automne, le temps est .

C’est l’hiver, le temps est .

Exemple : C’est l’été, le temps est estival.
Quels sont les adjectifs qui correspondent à ces saisons ? nl
pour une salade estivale

C’est le printemps, le temps est [pas répondu] printanier 1.

C’est l’automne, le temps est [pas répondu] automnal 2.

C’est l’hiver, le temps est [pas répondu] hivernal 3.

Exemple : C’est l’été, le temps est estival.
1 printanier : Au printemps, on dit que le temps est printanier, et au féminin on dit printanière. Exemple : On ressent ce matin une brise printanière qui annonce le beau temps. nl
2 automnal : En automne, le temps est automnal (automnale au féminin). Comme dans l'automne, on ne prononce pas le m :
. Exemple : Le festival automnal des accordéons en plastique aura lieu dans la salle des fêtes. nl
3 hivernal : En hiver, on dit que le temps est hivernal, caractérisé par le froid, la neige, les arbres dépouillés de leurs feuilles. On dit hivernale au féminin. Exemple : Ce temps hivernal m'a gelé les sourcils. nl
Heb je nog steeds moeite met 'Printanier'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze online Franse lessen en ontvang een gratis niveaubeoordeling!
Dit zeggen onze cursisten over ons:
Heb je een slim ezelsbruggetje om deze regel te onthouden? Een tip om fouten met 'Printanier' te voorkomen? Deel hem met ons!
Schaaf je Frans bij en test gratis Frantastique, cursus Franse online.
