Frans <> Nederlandse vertaling van Remplacer
Franse vertaling en woordenschat met Frantastique.
Verbeter je Frans en test gratis onze cursus Franse online.
Test gratis uw Frans
Gratis uitproberen, zonder enige verplichting
4.7/5 in de App Store, Play Store en op Trustpilot.
Meer dan 8 miljoen studenten wereldwijd.
remplacer (par) : vervangen (door)remplacer, présent
un remplaçant, une remplaçante : een vervanger, een opvolger
Voorbeelden
- "Je vous propose donc d’organiser une grande tempête cérébrale 2 afin de remplacer ces anglicismes par des termes français."
- "- Remplacer la bière et les chips par du vin et du saucisson."
Oefening 1
Qu’est-ce qu’un suppléant ? nl
Le suppléant est le du président.
Qu’est-ce qu’un suppléant ? nl
Le suppléant est le remplaçant du président.
remplaçant : Le suppléant est le remplaçant du président, il prend sa place lors de son absence, et il l’épaule dans les décisions. Exemple : Ne vous inquiétez pas, mon suppléant n’est pas un clown comme moi. nl
bouffon : Le suppléant n’est pas le bouffon du président. Le bouffon, c’est une personne qui fait des plaisanteries, des blagues, des bêtises pour amuser et divertir les autres. Exemple : À la cour du roi, le bouffon fait ses blagues. nl
prétendant : Le prétendant du président n’est pas le suppléant du président. Un prétendant, c’est quelqu’un qui souhaite accéder à une place à laquelle il pense avoir droit. Exemple : Victor est le prétendant au rôle de président. Remarque : le prétendant (d’une femme) est une personne qui souhaite conquérir (cette femme). nl
ministre : Le suppléant du président n’est pas le ministre du président. Le ministre, c’est le chef d’un ministère. Exemple : Le ministre de la Culture a décidé de créer un nouveau musée. nl
Heb je nog steeds moeite met 'Remplacer'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze online Franse lessen en ontvang een gratis niveaubeoordeling!
Dit zeggen onze cursisten over ons:
Heb je een slim ezelsbruggetje om deze regel te onthouden? Een tip om fouten met 'Remplacer' te voorkomen? Deel hem met ons!
Schaaf je Frans bij en test gratis Frantastique, cursus Franse online.
