Frans <> Nederlandse vertaling van Se rassembler
Franse vertaling en woordenschat met Frantastique.
Verbeter je Frans en test gratis onze cursus Franse online.
Test gratis uw Frans
Gratis uitproberen, zonder enige verplichting
4.7/5 in de App Store, Play Store en op Trustpilot.
Meer dan 8 miljoen studenten wereldwijd.
se rassembler : samenkomen, zich verzamelense rassembler, présent
Ils se sont rassemblés dans la rue pour manifester Ze hebben zich op straat verzameld om te demonstreren.
Oefening 1
Écoutez l’extrait puis complétez les phrases suivantes. nl
« Des milliers de manifestants sont descendus dans les rues de Dallas au Texas. »
Cela signifie que des gens à Dallas.
Un manifestant est quelqu’un qui dans la rue.
Cela signifie que des gens à Dallas.
Un manifestant est quelqu’un qui dans la rue.
Écoutez l’extrait puis complétez les phrases suivantes. nl
« Des milliers de manifestants sont descendus dans les rues de Dallas au Texas. »
Cela signifie que des gens se sont rassemblés 1 à Dallas.
Un manifestant est quelqu’un qui proteste 2 dans la rue.
Cela signifie que des gens se sont rassemblés 1 à Dallas.
Un manifestant est quelqu’un qui proteste 2 dans la rue.
1 se sont rassemblés : Descendre dans la rue est une expression qui signifie que des gens se réunissent ou se rassemblent pour manifester. nl
1 ont été attaqués par les policiers : Ce n’est pas la bonne réponse. Être attaqués par des policiers, cela signifie que les policiers se battent contre les manifestants. Cela peut arriver, mais rien ne l’indique ici ! nl
1 ont voyagé en bus : Voyager en bus signifie se déplacer avec d’autres personnes dans un grand véhicule. Ici, rien n’indique que les manifestants ont voyagé en bus. nl
2 proteste : C’est la bonne réponse. Un manifestant est quelqu’un qui exprime une opinion en se réunissant avec d’autres personnes dans un lieu public, en général dans la rue. Quand des manifestants protestent, ils expriment leur mécontentement. nl
2 se promène : Ce n’est pas la bonne réponse. Se promener, signifie se balader, sans but précis, en regardant le paysage ou les boutiques par exemple. Exemple : Tous les dimanches, je vais me promener en forêt. Un manifestant ne se promène pas, il marche avec un but bien précis : exprimer une opinion ! nl
2 travaille : Ce n’est pas la bonne réponse. Travailler, cela signifie exercer son métier. Manifester n’est pas un métier ! nl
Heb je nog steeds moeite met 'Se rassembler'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze online Franse lessen en ontvang een gratis niveaubeoordeling!
Dit zeggen onze cursisten over ons:
Heb je een slim ezelsbruggetje om deze regel te onthouden? Een tip om fouten met 'Se rassembler' te voorkomen? Deel hem met ons!
Schaaf je Frans bij en test gratis Frantastique, cursus Franse online.
