Frans <> Nederlandse vertaling van Sentiment de honte
Franse vertaling en woordenschat met Frantastique.
Verbeter je Frans en test gratis onze cursus Franse online.
Test gratis uw Frans
Gratis uitproberen, zonder enige verplichting
4.7/5 in de App Store, Play Store en op Trustpilot.
Meer dan 8 miljoen studenten wereldwijd.
(un sentiment de) honte : (een gevoel van) schaamte
la honte : de schaamte
Oefening 1
Regardez l'extrait puis sélectionnez la définition correcte de l'expression coup de soleil. nl
« Aujourd'hui, Victor a un coup de soleil »
Un coup de soleil, c'est :
Un coup de soleil, c'est :
Regardez l'extrait puis sélectionnez la définition correcte de l'expression coup de soleil. nl
« Aujourd'hui, Victor a un coup de soleil »
Un coup de soleil, c'est :
Un coup de soleil, c'est :
Un coup de soleil n'est pas synonyme d'une mauvaise journée, même si aucun des deux n'est agréable ! On dit qu'on passe une mauvaise journée quand il nous arrive des problèmes. Exemple : Aujourd'hui, j'ai eu une mauvaise journée : j'ai dû payer mes impôts ! nl
On a un sentiment de honte quand on est embarrassé, quand on se sent ridicule, gêné. Exemple : Il a honte d'avoir menti. Mais ça ne veut pas dire qu'on a été trop longtemps au soleil. nl
Une brûlure sur la peau, c'est une marque rouge à la suite d'un contact avec de la chaleur, avec un feu… Exemple : Victor a des brûlures sur le doigt car il l'a mis dans le four. Un coup de soleil, c'est une brûlure qui arrive quand on s'expose au soleil sans protection. On vous aura prévenu, Victor ! nl
Une idée brillante, c'est une très bonne idée, une idée originale et intelligente. Quand ça arrive, on peut dire qu'on a un coup de génie, mais pas un coup de soleil ! Exemple : Victor a une idée brillante pour la fin de son roman. nl
Heb je nog steeds moeite met 'Sentiment de honte'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze online Franse lessen en ontvang een gratis niveaubeoordeling!
Dit zeggen onze cursisten over ons:
Heb je een slim ezelsbruggetje om deze regel te onthouden? Een tip om fouten met 'Sentiment de honte' te voorkomen? Deel hem met ons!
Schaaf je Frans bij en test gratis Frantastique, cursus Franse online.
