Frans <> Nederlandse vertaling van Suisse
Franse vertaling en woordenschat met Frantastique.
Verbeter je Frans en test gratis onze cursus Franse online.
Test gratis uw Frans
Gratis uitproberen, zonder enige verplichting
4.7/5 in de App Store, Play Store en op Trustpilot.
Meer dan 8 miljoen studenten wereldwijd.
la Suisse : Zwitserland
un Suisse, une Suissesse : een Zwitser, een Zwitserse
(une montre) suisse : (een) Zwitserse (horloge)
Voorbeelden
- "Victor : En Belgique, en Suisse, en Afrique, au Canada, en Asie... et sur les menus de restaurant."
- "Lieu : Suisse"
- "Cache-la-Fortune Suisse"
- "Après le signal sonore, cet appel vous sera facturé 10 francs suisses et trois kopeks."
Oefening 1
Complétez le tableau. Comment appelle-t-on les habitants des pays ou régions suivants ?
« En Belgique, Suisse, en Afrique, au Canada, en Asie... »Lieu
Habitant
France
un Français
Belgique
un
Suisse
un
Afrique
un
Canada
un
Asie
un
Complétez le tableau. Comment appelle-t-on les habitants des pays ou régions suivants ?
« En Belgique, Suisse, en Afrique, au Canada, en Asie... »
Lieu
Habitant
France
un Français
Belgique
un Belge 1
Suisse
un Suisse 2
Afrique
un Africain 3
Canada
un Canadien 4
Asie
un Asiatique 5
1 Belge : Un habitant de la Belgique est un Belge.
1 Belgique : La Belgique, c’est le pays. Quand on habite la Belgique, on est belge.
1 Belgien : Ce mot n’existe pas ! Les habitants de la Belgique, ce sont les Belges. Et ils sont connus pour manger des frites !
2 Suisse : C’est exact. Un habitant de la Suisse est un Suisse !
2 Suissien : Ce mot n’existe pas en français. Un habitant de la Suisse est un Suisse. Pour une fois que c’est simple...
2 Neutre : C’est faux ! Les habitants de la Suisse, ce sont les Suisses. Même s’ils sont aussi réputés pour leur neutralité en politique.
3 Africain : Celui qui habite en Afrique est un Africain. Il (ou elle) peut être un Malien, un Ivoirien, un Marocain, un Algérien, un Burkinabé, etc.
3 Afriquain : Cela n’est pas la bonne orthographe ! On écrit africain et non afriquain.
3 African : Ce mot n’existe pas en français !
4 Canadien : C’est la bonne réponse. Un habitant du Canada est un Canadien. Un Québécois est aussi canadien, mais il vient de la province du Canada appelée le Québec.
4 Américain : C’est faux ! Un Américain habite aux États-Unis. Si vous dites à un Canadien qu’il est américain, il risque de se vexer !
4 Canadian : Ce mot n’existe pas en français.
5 Asiatique : Celui qui habite en Asie est un Asiatique. Il (ou elle) peut être un Chinois, un Japonais, un Vietnamien, un Mongol, etc.
5 Asien : Ce mot n’existe pas en français.
5 Asthmatique : Un asthmatique, c’est quelqu’un de malade qui n’arrive pas à bien respirer. Il y a sûrement des asthmatiques en Asie, mais les habitants s’appellent les Asiatiques.
Oefening 2
Complétez le tableau suivant. Comment appelle-t-on les habitants des pays ou régions suivants ?
Lieu
Habitant
France
un Français
Belgique
un
Suisse
un
Afrique
un
Canada
un
Asie
un
Complétez le tableau suivant. Comment appelle-t-on les habitants des pays ou régions suivants ?
Lieu
Habitant
France
un Français
Belgique
un Belge 1
Suisse
un Suisse 2
Afrique
un Africain 3
Canada
un Canadien 4
Asie
un Asiatique 5
1 Belge : L’habitant de la Belgique est un Belge. Et les Belges sont connus pour manger des frites !
2 Suisse : Un(e) habitant(e) de la Suisse s’appelle un Suisse (ou une Suissesse).
3 Africain : Celui qui habite en Afrique est un Africain. Il (ou elle) peut être un Malien, un Ivoirien, un Marocain, un Algérien, un Burkinabé, etc.
4 Canadien : Quelqu’un qui habite au Canada est un Canadien. Un Québécois est aussi canadien, mais il vient de la province du Canada appelée le Québec.
5 Asiatique : Une personne qui habite en Asie est un Asiatique. Un Asiatique peut être un Vietnamien, un Indonésien, un Chinois, etc.
Oefening 3
Complétez le tableau. Comment appelle-t-on les habitants des pays ou régions suivants ?
« En Belgique, Suisse, en Afrique, au Canada, en Asie... »
Lieu
Habitant
France
un Français
Belgique
un
Suisse
un
Canada
un
Complétez le tableau. Comment appelle-t-on les habitants des pays ou régions suivants ?
« En Belgique, Suisse, en Afrique, au Canada, en Asie... »
Lieu
Habitant
France
un Français
Belgique
un Belge 1
Suisse
un Suisse 2
Canada
un Canadien 3
1 Belge : Un habitant de la Belgique est un Belge.
1 Belgique : La Belgique, c’est le pays, pas le nom des habitants.
1 un flamant rose : Un flamant rose est un oiseau. Et on n’en trouve pas en Belgique.
2 Suisse : C’est exact. Un habitant de la Suisse est un Suisse.
2 Neutre : C’est faux. Les habitants de la Suisse, ce sont les Suisses. Même s’ils sont aussi réputés pour leur neutralité en politique.
2 un Suédois : Les Suédois habitent en Suède, pas en Belgique.
3 Canadien : Un habitant du Canada est un Canadien. Un Québécois est aussi canadien, mais il vient de la province du Canada appelée le Québec.
3 Canadair : Un Canadair est un avion qui lâche de l’eau en cas d’incendie. Ce n’est pas un habitant.
3 Canard : Un canard est un animal, ce n’est pas un habitant.
Oefening 4
Complétez le tableau suivant. Comment appelle-t-on les habitants des pays ou régions suivants ?
« En Belgique, Suisse, en Afrique, au Canada, en Asie... »
Lieu
Habitant
France
un Français
Belgique
un
Suisse
un
Afrique
un
Canada
un
Asie
un
Complétez le tableau suivant. Comment appelle-t-on les habitants des pays ou régions suivants ?
« En Belgique, Suisse, en Afrique, au Canada, en Asie... »
Lieu
Habitant
France
un Français
Belgique
un Belge 1
Suisse
un Suisse 2
Afrique
un Africain 3
Canada
un Canadien 4
Asie
un Asiatique 5
1 Belge : L’habitant de la Belgique est un Belge.
2 Suisse : Un(e) habitant(e) de la Suisse s’appelle un Suisse (ou une Suissesse).
3 Africain : Celui qui habite en Afrique est un Africain. Il (ou elle) peut être un Malien, un Ivoirien, un Marocain, un Algérien, un Burkinabé, etc.
4 Canadien : Quelqu’un qui habite au Canada est un Canadien. Un Québécois est aussi canadien, mais il vient de la province du Canada appelée le Québec.
5 Asiatique : Une personne qui habite en Asie est un Asiatique. Un Asiatique peut être un Vietnamien, un Indonésien, un Chinois, etc.
Oefening 5
Complétez le tableau. Comment appelle-t-on les habitants des pays ou régions suivants ? nl
« En Belgique, en Suisse, en Afrique, au Canada, en Asie... »
| Lieu | Habitant |
|---|---|
| France | un Français |
| Belgique | un |
| Suisse | un |
| Canada | un |
Complétez le tableau. Comment appelle-t-on les habitants des pays ou régions suivants ? nl
« En Belgique, en Suisse, en Afrique, au Canada, en Asie... »
| Lieu | Habitant |
|---|---|
| France | un Français |
| Belgique | un Belge 1 |
| Suisse | un Suisse 2 |
| Canada | un Canadien 3 |
1 Belge : Un(e) habitant(e) de la Belgique est un(e) Belge. nl
1 Belgique : La Belgique, c’est le pays, pas le nom des habitants. nl
1 flamant rose : Un flamant rose est un oiseau. Et on n’en trouve pas en Belgique. nl
2 Suisse : C’est exact. Un habitant de la Suisse est un Suisse. nl
2 Suédois : Les Suédois habitent en Suède, pas en Suisse. nl
2 Neutre : C’est faux. Les habitants de la Suisse, ce sont les Suisses. Même s’ils sont aussi réputés pour leur neutralité en politique. nl
3 Canadien : Un habitant du Canada est un Canadien. Un Québécois est aussi canadien, mais il vient de la province du Canada appelée le Québec. nl
3 Canadair : Un Canadair est un avion qui lâche de l’eau en cas d’incendie. Ce n’est pas un habitant. nl
3 Canard : Un canard est un animal, ce n’est pas un habitant. nl
Heb je nog steeds moeite met 'Suisse'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze online Franse lessen en ontvang een gratis niveaubeoordeling!
Dit zeggen onze cursisten over ons:
Heb je een slim ezelsbruggetje om deze regel te onthouden? Een tip om fouten met 'Suisse' te voorkomen? Deel hem met ons!
Schaaf je Frans bij en test gratis Frantastique, cursus Franse online.
