4.7/5 in de App Store, Play Store en op Trustpilot.
Meer dan 8 miljoen studenten wereldwijd.
une tartine : een belegde of besmeerde boterham nom féminin
tartiner (de la confiture) : (jam) op brood smeren
Voorbeelden
"- Les tartines non plus."
"Va à la cuisine et apporte-moi une bonne tartine de beurre."
"Betty et Renard : Je veux une tartine"
"Premier jour : Tartine, sandwich"
"Va à la cuisine et apporte-moi une bonne tartine de beurre."
"Je veux une tartine."
"Atelier tartines"
Oefening 1
Lisez l’extrait. Que fait Bertrand sur ces images ?
« C’est là que je me suis fait mon premier tatouage, que j'ai tartiné mon premier toast de speculoos, que j'ai avalé ma première moule. »
Lisez l’extrait. Que fait Bertrand sur ces images ?
« C’est là que je me suis fait mon premier tatouage, que j'ai tartiné mon premier toast de speculoos, que j'ai avalé ma première moule. »
Il avale une moule1
Il se fait faire un tatouage2
Il tartine un toast3
1Il avale une moule : Sur cette image Bertrand avale une moule, c'est-à-dire qu'il absorbe, qu'il mange une moule, le coquillage à la coquille noire.
1Il se fait faire un tatouage : Ce n'est pas ce que fait Bertrand sur cette image.
1Il tartine un toast : Ce n'est pas ce que fait Bertrand sur cette image.
2Il se fait faire un tatouage : Sur cette image Bertrand se fait faire un tatouage, un dessin que l'on fait sur la peau avec une encre qui ne part pas. Exemple : J'adore ton tatouage sur l'épaule, c'est ton chien ?
2Il tartine un toast : Ce n'est pas ce que fait Bertrand sur cette image.
2Il avale une moule : Ce n'est pas ce que fait Bertrand sur cette image.
3Il tartine un toast : Sur cette image Bertrand tartine un toast de speculoos, c'est-à-dire qu'il étale du speculoos sur son pain. Remarque : Une tartine c'est une tranche de pain que l'on recouvre de beurre, de confiture ou d'une pâte facile à étaler.
3Il avale une moule : Ce n'est pas ce que fait Bertrand sur cette image.
3Il se fait faire un tatouage : Ce n'est pas ce que fait Bertrand sur cette image.
Oefening 2
Lisez l’extrait. Que fait Bertrand sur ces images ?
« C’est là que je me suis fait mon premier tatouage, que j'ai tartiné mon premier toast de speculoos, que j'ai avalé ma première moule. »
Lisez l’extrait. Que fait Bertrand sur ces images ?
« C’est là que je me suis fait mon premier tatouage, que j'ai tartiné mon premier toast de speculoos, que j'ai avalé ma première moule. »
Il avale une moule1
Il se fait faire un tatouage2
Il tartine un toast3
1Il avale une moule : Sur cette image Bertrand avale une moule, c'est-à-dire qu'il absorbe, qu'il mange une moule, le coquillage à la coquille noire.
1Il se fait faire un tatouage : Ce n'est pas ce que fait Bertrand sur cette image.
1Il tartine un toast : Ce n'est pas ce que fait Bertrand sur cette image.
2Il se fait faire un tatouage : Sur cette image Bertrand se fait faire un tatouage, un dessin que l'on fait sur la peau avec une encre qui ne part pas. Exemple : J'adore ton tatouage sur l'épaule, c'est ton chien ?
2Il tartine un toast : Ce n'est pas ce que fait Bertrand sur cette image.
2Il avale une moule : Ce n'est pas ce que fait Bertrand sur cette image.
3Il tartine un toast : Sur cette image Bertrand tartine un toast de speculoos, c'est-à-dire qu'il étale du speculoos sur son pain. Remarque : Une tartine c'est une tranche de pain que l'on recouvre de beurre, de confiture ou d'une pâte facile à étaler.
3Il avale une moule : Ce n'est pas ce que fait Bertrand sur cette image.
3Il se fait faire un tatouage : Ce n'est pas ce que fait Bertrand sur cette image.
Heb je nog steeds moeite met 'Tartine'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze online Franse lessen en ontvang een gratis niveaubeoordeling!
Ik vind het leuk om mijn Franse taalcursussen online te volgen. Ongeveer tien minuten per dag is genoeg... Bedankt!
Innovatief
Ik hou van jullie innovatieve methode om een taal te leren en tegelijkertijd plezier te hebben!
Uniek
Jullie methode is uniek! De cursussen hebben mij geholpen om vooruitgang te boeken en vol vertrouwen naar mijn uitwisselingen in het buitenland te gaan.
Vooruitgang
Gymglish heeft me in staat gesteld mijn mondelinge en schriftelijke vaardigheden in het Frans te verbeteren. Een dagelijkse routine die ik niet zou willen missen!
