Frans <> Nederlandse vertaling van Tour à tour
Franse vertaling en woordenschat met Frantastique.
Verbeter je Frans en test gratis onze cursus Franse online.
Test gratis uw Frans
Gratis uitproberen, zonder enige verplichting
4.7/5 in de App Store, Play Store en op Trustpilot.
Meer dan 8 miljoen studenten wereldwijd.
tour à tour : om de beurt, na elkaar, de een na de ander
Voorbeelden
- "Notre vengeur de la démocratie bafouée fut tour à tour"
Oefening 1
Que signifie tour à tour ?
fut tour à tour...
« Tour à tour » signifie :
Que signifie tour à tour ?
fut tour à tour...
« Tour à tour » signifie :
L'un après l'autre a le même sens que tour à tour, et signifie successivement, chacun son tour. Exemple : Tour à tour/L'un après l'autre, nous racontons le crime que nous avons vu.
Alternativement a le même sens que tour à tour, et signifie l'un puis l'autre, successivement. Exemple : Tour à tour/Alternativement, nous traversons la rivière.
Peu de temps après n'a pas le même sens que tour à tour, et signifie un peu plus tard. Exemple : Il est tombé amoureux d'elle peu de temps après son mariage.
En tournée n'a pas le même sens que tour à tour. Une tournée, c'est un voyage, un déplacement professionnel, souvent d'un groupe de musique. Être en tournée, c'est faire des concerts dans plusieurs villes, successivement. Exemple : Les Pink Floyd sont en tournée de janvier à décembre prochain.
Oefening 2
Que signifie tour à tour ? Plusieurs réponses possibles ! nl
fut tour à tour...
« Tour à tour » signifie :
Que signifie tour à tour ? Plusieurs réponses possibles ! nl
fut tour à tour...
« Tour à tour » signifie :
L'un après l'autre a le même sens que tour à tour, et signifie successivement, chacun son tour. Exemple : Tour à tour/L'un après l'autre, nous racontons le crime que nous avons vu. nl
Alternativement a le même sens que tour à tour, et signifie l'un puis l'autre, successivement. Exemple : Tour à tour/Alternativement, nous traversons la rivière. nl
Peu de temps après n'a pas le même sens que tour à tour, et signifie un peu plus tard. Exemple : Il est tombé amoureux d'elle peu de temps après leur mariage. nl
En tournée n'a pas le même sens que tour à tour. Une tournée, c'est un voyage, un déplacement professionnel, souvent d'un groupe de musique. Être en tournée, c'est faire des concerts dans plusieurs villes, successivement. Exemple : Les Pink Floyd sont en tournée de janvier à décembre prochain. nl
Heb je nog steeds moeite met 'Tour à tour'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze online Franse lessen en ontvang een gratis niveaubeoordeling!
Dit zeggen onze cursisten over ons:
Heb je een slim ezelsbruggetje om deze regel te onthouden? Een tip om fouten met 'Tour à tour' te voorkomen? Deel hem met ons!
Schaaf je Frans bij en test gratis Frantastique, cursus Franse online.
