Frans <> Nederlandse vertaling van Tousser
Franse vertaling en woordenschat met Frantastique.
Verbeter je Frans en test gratis onze cursus Franse online.
Test gratis uw Frans
Gratis uitproberen, zonder enige verplichting
4.7/5 in de App Store, Play Store en op Trustpilot.
Meer dan 8 miljoen studenten wereldwijd.
tousser : hoestentousser, présent
une toux : een hoest
Oefening 1
Atelier microbes ! Ecoutez les extraits suivants, puis décrivez ce que cette personne fait. nl
Elle
Elle
Elle
Atelier microbes ! Ecoutez les extraits suivants, puis décrivez ce que cette personne fait. nl
Elle tousse 1
Elle se mouche 2
Elle renifle 3
1 tousse : Ici, cette personne tousse, du verbe tousser. Le docteur demande à Muriel de tousser. Quand on tousse, on dit qu'on a de la toux. nl
1 renifle : Cette personne ne renifle pas, elle tousse. nl
1 se mouche : Cette personne ne se mouche pas, elle tousse. nl
2 se mouche : Vous entendez ici quelqu'un qui se mouche se moucher, présent, c'est-à-dire qui souffle fort dans un mouchoir (en général on se mouche souvent quand on est enrhumé). nl
2 renifle : Cette personne ne renifle pas, elle se mouche. nl
2 tousse : Cette personne ne tousse pas, elle se mouche. nl
3 renifle : Vous avez entendu quelqu'un qui renifle, c'est-à-dire qui aspire par le nez pour sentir. Exemple : Mon chien renifle tout ce qu'il y a par terre. nl
3 se mouche : Cette personne ne se mouche pas, elle renifle. nl
3 tousse : Cette personne ne tousse pas, elle renifle. nl
Oefening 2
Que fait Solange sur ces vidéos ? Complétez avec le bon verbe. nl
Solange est en train
Solange est en train de...
Solange est en train de...
Que fait Solange sur ces vidéos ? Complétez avec le bon verbe. nl
Solange est en train
d'éternuer 1
d'éternuer 1
Solange est en train de...
tousser 2
tousser 2
Solange est en train de...
se moucher 3
se moucher 3
1 d'éternuer : Solange est ici en train d’éternuer, elle éternue éternuer, présent. Éternuer se prononce
. On éternue en général quand on est enrhumé ou allergique ; cela fait atchoum ! nl
1 de tousser : Solange ne tousse pas sur cette vidéo. nl
1 de se moucher : On se mouche en général après avoir éternué. nl
2 tousser : Solange est en train de tousser, elle tousse tousser, présent. nl
2 éternuer : Solange n'éternue pas. Quand on éternue, le bruit vient aussi du nez (atchoum), pas que de la gorge. nl
2 se moucher : Solange ne se mouche pas ici. On se mouche avec un mouchoir, quand on a éternué ou qu'on a le nez bouché. nl
3 se moucher : Ici, Solange est en train de se moucher, elle se mouche se moucher, présent. Pour cela, elle utilise un mouchoir. nl
3 éternuer : Solange n’éternue pas sur cette vidéo. On éternue d'abord (en faisant atchoum), puis on se mouche. nl
3 tousser : Solange ne tousse pas sur cette vidéo. nl
Oefening 3
Que fait Solange sur ces vidéos ? Complétez les phrases suivantes avec le verbe correspondant à l'action. nl
Solange est en train d'
Solange est en train de...
Solange est en train de...
Que fait Solange sur ces vidéos ? Complétez les phrases suivantes avec le verbe correspondant à l'action. nl
Solange est en train d'
éternuer 1
éternuer 1
Solange est en train de...
tousser 2
tousser 2
Solange est en train de...
se moucher 3
se moucher 3
1 éternuer : Solange est ici en train d’éternuer, elle éternue éternuer, présent. On éternue en général quand on est enrhumé ou allergique. nl
2 tousser : Solange est en train de tousser, elle tousse tousser, présent. nl
3 se moucher : Sur cette vidéo, Solange est en train de se moucher, elle se mouche se moucher, présent. Pour cela, elle utilise un mouchoir. nl
Oefening 4
Complétez la phrase suivante en trouvant le nom correspondant au verbe tousser. nl
« Ah, t’as toussé ? »
Tu as toussé → tu as de la .
Tu as toussé → tu as de la .
Complétez la phrase suivante en trouvant le nom correspondant au verbe tousser. nl
« Ah, t’as toussé ? »
Tu as toussé → tu as de la toux.
Tu as toussé → tu as de la toux.
toux : La toux est le nom qui correspond au verbe tousser. On parle de toux sèche ou de toux grasse selon les cas. Remarque : On écrit la toux avec un x, mais cela se prononce tou. nl
tousse : Tousse est une forme conjuguée du verbe tousser tousser, présent, ce n’est pas un nom. nl
toussaint : La Toussaint est une fête catholique, célébrée le 1er novembre en l’honneur de tous les saints. Ce n’est pas le nom correspondant au verbe tousser. nl
Oefening 5
Complétez la phrase suivante avec les termes appropriés. nl
« Ah, t’as toussé ? »
Quand on tousse, on peut avoir une ou .
Quand on tousse, on peut avoir une ou .
Complétez la phrase suivante avec les termes appropriés. nl
« Ah, t’as toussé ? »
Quand on tousse, on peut avoir une toux 1 grasse 2 ou sèche 3.
Quand on tousse, on peut avoir une toux 1 grasse 2 ou sèche 3.
1 toux : La toux est le nom qui correspond au verbe tousser. On parle de toux sèche ou de toux grasse selon les cas. Remarque : On écrit la toux avec un x, mais cela se prononce tou. nl
1 tousse : Tousse est une forme conjuguée du verbe tousser tousser, présent, ce n’est pas un nom. nl
1 toue : Une toue avec un e est un bateau plat, utilisé pour transporter des marchandises entre deux bateaux. Cela se prononce comme la toux. nl
2 grasse : Une toux grasse est une forme de toux accompagnée d’expectoration (on crache des glaires). nl
2 grave : Une toux grave n’est pas une forme de toux. On pourrait dire Je tousse beaucoup, c’est grave ! nl
2 grise : Grise est une couleur (entre le blanc et le noir), non une forme de toux. nl
3 sèche : Une toux sèche est une forme de toux liée à une irritation, il n’y a pas d’expectoration. nl
3 seiche : Une seiche est un animal marin, proche du calamar, pas une forme de toux. nl
3 sage : Un enfant sage est un enfant calme, qui ne fait pas de bêtises. On n’utilise pas ce terme pour qualifier une toux. nl
Heb je nog steeds moeite met 'Tousser'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze online Franse lessen en ontvang een gratis niveaubeoordeling!
Dit zeggen onze cursisten over ons:
Heb je een slim ezelsbruggetje om deze regel te onthouden? Een tip om fouten met 'Tousser' te voorkomen? Deel hem met ons!
Schaaf je Frans bij en test gratis Frantastique, cursus Franse online.
