Frans <> Nederlandse vertaling van Vous avez droit à
Franse vertaling en woordenschat met Frantastique.
Verbeter je Frans en test gratis onze cursus Franse online.
Test gratis uw Frans
Gratis uitproberen, zonder enige verplichting
4.7/5 in de App Store, Play Store en op Trustpilot.
Meer dan 8 miljoen studenten wereldwijd.
vous avez (bien) droit à (un remboursement) : u hebt (inderdaad) recht op (een vergoeding)avoir, présent
Voorbeelden
- "Vous avez droit à l’ensemble du catalogue des personnalités congelées, héros de la francophonie inclus."
- "Écoutez, M. Hugo, j’ai vérifié dans nos archives et vous avez bien droit à une indemnité pour le retard que vous avez subi en 1865."
Oefening 1
Dans sa lettre, que veut savoir Bertrand ?
Bertrand veut savoir si :Dans sa lettre, que veut savoir Bertrand ?
Bertrand veut savoir si :
Victor doit de l'argent signifie que Victor doit, est obligé de donner de l'argent (à quelqu'un). Ce n'est pas ce que Bertrand demande. Exemple : Marcel doit 100 francs intergalactiques à Muriel, car elle a payé son amende à sa place.
Bertrand veut savoir si Victor a droit à de l'argent. Il dit : « J'aimerais savoir si les pensions (c'est-à-dire l'argent), peuvent lui être versées (données) de manière rétroactive ». Avoir droit à (quelque chose), c'est avoir le droit, la permission, l'autorisation d'obtenir (quelque chose). Exemple : Victor a droit à une grande glace à la fin de sa leçon Frantastique.
Heb je nog steeds moeite met 'Vous avez droit à'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze online Franse lessen en ontvang een gratis niveaubeoordeling!
Dit zeggen onze cursisten over ons:
Heb je een slim ezelsbruggetje om deze regel te onthouden? Een tip om fouten met 'Vous avez droit à' te voorkomen? Deel hem met ons!
Schaaf je Frans bij en test gratis Frantastique, cursus Franse online.
