简单过去时：以-ir或-re结尾的动词
注意：passé simple基本上只用在正式和文学法语里，用来描述特定或者完成的过去动作。
在passé simple时态，动词词尾是-IR(finir完成,sortir出门，等等)以及大部分词尾-RE的动词(prendre拿,faire做/制作,dire说)的变位如下: -is, -is, -it, -îmes, -îtes, -irent.
finir 中文
Je finis
Tu finis
Il finit/elle finit
Nous finîmes
Vous finîtes
Ils finirent/elles finirent
Tu finis
Il finit/elle finit
Nous finîmes
Vous finîtes
Ils finirent/elles finirent
prendre 中文
Je pris
Tu pris
Il prit/elle prit
Nous prîmes
Vous prîtes
Ils prirent/elles prirent
Tu pris
Il prit/elle prit
Nous prîmes
Vous prîtes
Ils prirent/elles prirent
faire 中文
Je fis
Tu fis
Il fit/elle fit
Nous fîmes
Vous fîtes
Ils firent/elles firent
Tu fis
Il fit/elle fit
Nous fîmes
Vous fîtes
Ils firent/elles firent
Ils finirent de travailler à 3 heures du matin. 他们 完成工作于早上三点。
注意:一些词尾是-IR或-RE的动词是规则的。下列为最常见的几个：
courir 中文
Je courus
Tu courus
Il courut/elle courut
Nous courûmes
Vous courûtes
Ils coururent/elles coururent
Tu courus
Il courut/elle courut
Nous courûmes
Vous courûtes
Ils coururent/elles coururent
venir 中文
Je vins
Tu vins
Il vint/elle vint
Nous vînmes
Vous vîntes
Ils vinrent/elles vinrent
Tu vins
Il vint/elle vint
Nous vînmes
Vous vîntes
Ils vinrent/elles vinrent
boire 中文
Je bus
Tu bus
Il but/elle but
Nous bûmes
Vous bûtes
Ils burent/elles burent
Tu bus
Il but/elle but
Nous bûmes
Vous bûtes
Ils burent/elles burent
Marcel courut pour attraper le bus. 马塞尔跑着追赶公交车。
进一步了解…
仍然觉得“简单过去时：以-ir或-re结尾的动词”有困难？想提升法语水平？试试我们的在线法语课程并接受免费水平评估吧！
他们的意见 :
您有什么避免在“简单过去时：以-ir或-re结尾的动词”上犯错的小贴士吗？那就分享给我们吧！
进一步提升法语水平并试用Frantastique在线法语课程。
