法文<>中译本 Affiche
使用Frantastique查询法语翻译和词汇。
提升您的法语并免费试用我们的在线法语课程。
测试您的法语
免费试用, 无购买义务
在 App Store、Play Store 和 Trustpilot 上排名 4,7
超过8,000,000名全球用户。
une affiche : 海报
示例
- "Victor : Mon programme, des affiches, et de la colle !"
练习 1
Que représentent les images suivantes ? 中文

Au mur, on a collé de pigeon

de classe

Que représentent les images suivantes ? 中文

Au mur, on a collé une affiche 1 de pigeon

Le tableau 2 de classe

Une horloge 3
1 une affiche : Cette image représente une affiche (de pigeon), c'est à-dire un poster, une grande feuille avec une image, des informations. Exemple : L'affiche de ce film est très belle. 中文
1 une carte : Une carte peut désigner un dessin représentant un pays, une partie du monde, une ville. Ce n'est pas ce que montre l'image. Dans la vidéo, on voit une carte de France à côté du tableau. Exemple : Il étudie la carte de France pour préparer son séjour. 中文
1 un cartel : Un cartel c'est un groupement d'intérêt dans l'industrie ou la politique, cela n'a rien à voir avec ce que montre l'image. Exemple : Un cartel économique. 中文
2 Le tableau : L'image montre un tableau de classe, c'est le panneau sur lequel on écrit à la craie ou au feutre. Exemple : Le maître a écrit la leçon au tableau. 中文
2 La table : La table de classe c'est le meuble, le bureau sur lequel les élèves posent leurs livres, leurs cahiers et travaillent. Ce n'est pas ce que montre l'image. Exemple : Sa table de classe est toute sale, il a fait des dessins dessus. 中文
2 La tablette : Une tablette c'est une petite étagère, ou un petit ordinateur portable, sans clavier. Ce n'est pas ce que montre l'image. Exemple : Il pose ses affaires de toilette sur la tablette. 中文
3 Une horloge : L'image montre une horloge qui indique l'heure. Exemple : Huit heures sonnent à l'horloge de l'église. 中文
3 Un coucou : Un coucou c'est un oiseau ou le bruit que font certaines pendules imitant le chant du coucou mais ce n'est pas ce que montre l'image. 中文
3 Une cloque : Une cloque c'est une petite poche qui se forme sous la peau quand on se brûle par exemple ou que l'on porte des chaussures trop serrées. Ce n'est pas ce que montre l'image. Exemple : J'ai une cloque sur le doigt, je me suis brûlé en goûtant le caramel. 中文
练习 2
Que représentent les images suivantes ? 中文

Au mur, on a collé une de pigeon

un de classe

une
Que représentent les images suivantes ? 中文

Au mur, on a collé une 1 de pigeon

un 2 de classe

une 3
1 affiche : Cette image représente une affiche (de pigeon), c'est à-dire un poster, une grande feuille avec une image, des informations. Exemple : L'affiche de ce film est très belle. 中文
2 tableau : L'image montre un tableau de classe c'est le panneau sur lequel on écrit à la craie ou au feutre. Exemple : Le maître a écrit la leçon au tableau. 中文
3 horloge : L'image montre une horloge qui indique l'heure. Exemple : Huit heures sonnent à l'horloge de l'église. 中文
练习 3
Que représentent les images ci-dessous ?
nous allons acquérir un tableau en liège




Que représentent les images ci-dessous ?
nous allons acquérir un tableau en liège

un tableau en liège 1

une affiche 2

une pancarte 3

une étiquette 4
1 un tableau en liège : L’image représente un tableau en liège, c’est-à-dire une surface faite dans une matière, le liège, qu’on utilise aussi pour les bouchons de bouteilles de vin, par exemple. En général, on accroche ce tableau au mur et on l’utilise pour afficher des annonces, des informations, des événements. Exemple : J’ai mis ton numéro sur le tableau en liège pour que tout le monde t’appelle.
1 une affiche : L’image ne représente pas une affiche. Une affiche, c’est une feuille de papier sur laquelle sont inscrites des informations à propos d’un événement, une publicité... Elle peut être accrochée au tableau en liège ou dans la rue, sur les murs.
1 une étiquette : L’image ne représente pas une étiquette. Une étiquette est en général un morceau de papier accroché sur une personne pour indiquer son nom et son métier, par exemple. On met aussi des étiquettes sur des produits dans un magasin pour en indiquer le prix.
1 une pancarte : L’image ne représente pas une pancarte. Une pancarte est un écriteau que l’on peut tenir à la main, par exemple lors d’une manifestation dans la rue. Elle est en général faite sur un support plutôt dur, comme du carton par exemple.
2 une affiche : L’image représente une affiche, c’est-à-dire une image publicitaire ou informative, affichée dans un espace public. Exemple : Tu as vu l’affiche du nouveau film avec Gérard Débardeur ?
2 tableau en liège : L’image ne représente pas un tableau en liège. Un tableau en liège est un tableau d’une certaine matière, sur lequel on peut afficher des informations publiques.
2 une étiquette : L’image ne représente pas une étiquette. Une étiquette est en général un morceau de papier accroché sur une personne pour indiquer son nom et son métier, par exemple. On met aussi des étiquettes sur des produits dans un magasin pour en indiquer le prix.
2 une pancarte : L’image ne représente pas une pancarte. Une pancarte est un écriteau que l’on peut tenir à la main, par exemple lors d’une manifestation dans la rue. Elle est en général faite sur un support plutôt dur, comme du carton par exemple.
3 une pancarte : L’image représente une pancarte, c’est-à-dire une plaque de bois, de carton, sur laquelle on inscrit des avis, des slogans... Exemple : J’ai créé plein de pancartes pour la manifestation !
3 un tableau en liège : L’image ne représente pas un tableau en liège. Un tableau en liège est un tableau d’une certaine matière, sur lequel on peut afficher des informations publiques.
3 une étiquette : L’image ne représente pas une étiquette. Une étiquette est en général un morceau de papier accroché sur une personne pour indiquer son nom et son métier, par exemple. On met aussi des étiquettes sur des produits dans un magasin pour en indiquer le prix.
3 une affiche : L’image ne représente pas une affiche. Une affiche, c’est une feuille de papier sur laquelle sont inscrites des informations à propos d’un événement, une publicité... Elle peut être accrochée au tableau en liège ou dans la rue, sur les murs.
4 une étiquette : L’image représente une étiquette, c’est-à-dire un morceau de papier collé sur un produit (cahier, stylo...) pour en indiquer le prix, ou pour inscrire le nom de son propriétaire. Exemple : Il a mis des étiquettes sur toutes ses fournitures : cahiers, livres, crayons...
4 un tableau en liège : L’image ne représente pas un tableau en liège. Un tableau en liège est un tableau d’une certaine matière, sur lequel on peut afficher des informations publiques.
4 une affiche : L’image ne représente pas une affiche. Une affiche, c’est une feuille de papier sur laquelle sont inscrites des informations à propos d’un événement, une publicité... Elle peut être accrochée au tableau en liège ou dans la rue, sur les murs.
4 une pancarte : L’image ne représente pas une pancarte. Une pancarte est un écriteau que l’on peut tenir à la main, par exemple lors d’une manifestation dans la rue. Elle est en général faite sur un support plutôt dur, comme du carton par exemple.
练习 4
Que représentent les images ci-dessous ? 中文
nous allons acquérir un tableau en liège




Que représentent les images ci-dessous ? 中文
nous allons acquérir un tableau en liège

un tableau en liège 1

une affiche 2

une pancarte 3

une étiquette 4
1 un tableau en liège : L'image représente un tableau en liège, c'est-à-dire une surface faite dans une matière, le liège, qu'on utilise aussi pour les bouchons de bouteilles de vin, par exemple. En général, on accroche ce tableau au mur et on l'utilise pour afficher des annonces, des informations, des événements. Exemple : J'ai mis ton numéro sur le tableau en liège pour que tout le monde t'appelle. 中文
1 une affiche : L'image ne représente pas une affiche. Une affiche, c'est une feuille de papier sur laquelle sont inscrites des informations à propos d'un événement, une publicité... Elle peut être accrochée au tableau en liège ou dans la rue, sur les murs. 中文
1 une étiquette : L'image ne représente pas une étiquette. Une étiquette est en général un morceau de papier accroché sur une personne pour indiquer son nom et son métier, par exemple. On met aussi des étiquettes sur des produits dans un magasin pour en indiquer le prix. 中文
1 une pancarte : L'image ne représente pas une pancarte. Une pancarte est un écriteau que l'on peut tenir à la main, par exemple lors d'une manifestation dans la rue. Elle est en général faite sur un support plutôt dur, comme du carton par exemple. 中文
2 une affiche : L'image représente une affiche, c'est-à-dire une image publicitaire ou informative, affichée dans un espace public. Exemple : Tu as vu l'affiche du nouveau film avec Gérard Débardeur ? 中文
2 tableau en liège : L'image ne représente pas un tableau en liège. Un tableau en liège est un tableau d'une certaine matière, sur lequel on peut afficher des informations publiques. 中文
2 une étiquette : L'image ne représente pas une étiquette. Une étiquette est en général un morceau de papier accroché sur une personne pour indiquer son nom et son métier, par exemple. On met aussi des étiquettes sur des produits dans un magasin pour en indiquer le prix. 中文
2 une pancarte : L'image ne représente pas une pancarte. Une pancarte est un écriteau que l'on peut tenir à la main, par exemple lors d'une manifestation dans la rue. Elle est en général faite sur un support plutôt dur, comme du carton par exemple. 中文
3 une pancarte : L'image représente une pancarte, c'est-à-dire une plaque de bois, de carton, sur laquelle on inscrit des avis, des slogans... Exemple : J'ai créé plein de pancartes pour la manifestation ! 中文
3 un tableau en liège : L'image ne représente pas un tableau en liège. Un tableau en liège est un tableau d'une certaine matière, sur lequel on peut afficher des informations publiques. 中文
3 une étiquette : L'image ne représente pas une étiquette. Une étiquette est en général un morceau de papier accroché sur une personne pour indiquer son nom et son métier, par exemple. On met aussi des étiquettes sur des produits dans un magasin pour en indiquer le prix. 中文
3 une affiche : L'image ne représente pas une affiche. Une affiche, c'est une feuille de papier sur laquelle sont inscrites des informations à propos d'un événement, une publicité... Elle peut être accrochée au tableau en liège ou dans la rue, sur les murs. 中文
4 une étiquette : L'image représente une étiquette, c'est-à-dire un morceau de papier collé sur un produit (cahier, stylo...) pour en indiquer le prix, ou pour inscrire le nom de son propriétaire. Exemple : Il a mis des étiquettes sur toutes ses fournitures : cahiers, livres, crayons... 中文
4 un tableau en liège : L'image ne représente pas un tableau en liège. Un tableau en liège est un tableau d'une certaine matière, sur lequel on peut afficher des informations publiques. 中文
4 une affiche : L'image ne représente pas une affiche. Une affiche, c'est une feuille de papier sur laquelle sont inscrites des informations à propos d'un événement, une publicité... Elle peut être accrochée au tableau en liège ou dans la rue, sur les murs. 中文
4 une pancarte : L'image ne représente pas une pancarte. Une pancarte est un écriteau que l'on peut tenir à la main, par exemple lors d'une manifestation dans la rue. Elle est en général faite sur un support plutôt dur, comme du carton par exemple. 中文
练习 5
Que représentent les images ci-dessous ?
nous allons acquérir un tableau en liège




Que représentent les images ci-dessous ?
nous allons acquérir un tableau en liège

un tableau en liège 1

une affiche 2

une pancarte 3

une étiquette 4
1 un tableau en liège : L’image représente un tableau en liège, c’est-à-dire une surface faite dans une matière, le liège, qu’on utilise aussi pour les bouchons de bouteilles de vin, par exemple. En général, on accroche ce tableau au mur et on l’utilise pour afficher des annonces, des informations, des événements. Exemple : J’ai mis ton numéro sur le tableau en liège pour que tout le monde t’appelle.
1 une affiche : L’image ne représente pas une affiche. Une affiche, c’est une feuille de papier sur laquelle sont inscrites des informations à propos d’un événement, une publicité... Elle peut être accrochée au tableau en liège ou dans la rue, sur les murs.
1 une étiquette : L’image ne représente pas une étiquette. Une étiquette est en général un morceau de papier accroché sur une personne pour indiquer son nom et son métier, par exemple. On met aussi des étiquettes sur des produits dans un magasin pour en indiquer le prix.
1 une pancarte : L’image ne représente pas une pancarte. Une pancarte est un écriteau que l’on peut tenir à la main, par exemple lors d’une manifestation dans la rue. Elle est en général faite sur un support plutôt dur, comme du carton par exemple.
2 une affiche : L’image représente une affiche, c’est-à-dire une image publicitaire ou informative, affichée dans un espace public. Exemple : Tu as vu l’affiche du nouveau film avec Gérard Débardeur ?
2 tableau en liège : L’image ne représente pas un tableau en liège. Un tableau en liège est un tableau d’une certaine matière, sur lequel on peut afficher des informations publiques.
2 une étiquette : L’image ne représente pas une étiquette. Une étiquette est en général un morceau de papier accroché sur une personne pour indiquer son nom et son métier, par exemple. On met aussi des étiquettes sur des produits dans un magasin pour en indiquer le prix.
2 une pancarte : L’image ne représente pas une pancarte. Une pancarte est un écriteau que l’on peut tenir à la main, par exemple lors d’une manifestation dans la rue. Elle est en général faite sur un support plutôt dur, comme du carton par exemple.
3 une pancarte : L’image représente une pancarte, c’est-à-dire une plaque de bois, de carton, sur laquelle on inscrit des avis, des slogans... Exemple : J’ai créé plein de pancartes pour la manifestation !
3 un tableau en liège : L’image ne représente pas un tableau en liège. Un tableau en liège est un tableau d’une certaine matière, sur lequel on peut afficher des informations publiques.
3 une étiquette : L’image ne représente pas une étiquette. Une étiquette est en général un morceau de papier accroché sur une personne pour indiquer son nom et son métier, par exemple. On met aussi des étiquettes sur des produits dans un magasin pour en indiquer le prix.
3 une affiche : L’image ne représente pas une affiche. Une affiche, c’est une feuille de papier sur laquelle sont inscrites des informations à propos d’un événement, une publicité... Elle peut être accrochée au tableau en liège ou dans la rue, sur les murs.
4 une étiquette : L’image représente une étiquette, c’est-à-dire un morceau de papier collé sur un produit (cahier, stylo...) pour en indiquer le prix, ou pour inscrire le nom de son propriétaire. Exemple : Il a mis des étiquettes sur toutes ses fournitures : cahiers, livres, crayons...
4 un tableau en liège : L’image ne représente pas un tableau en liège. Un tableau en liège est un tableau d’une certaine matière, sur lequel on peut afficher des informations publiques.
4 une affiche : L’image ne représente pas une affiche. Une affiche, c’est une feuille de papier sur laquelle sont inscrites des informations à propos d’un événement, une publicité... Elle peut être accrochée au tableau en liège ou dans la rue, sur les murs.
4 une pancarte : L’image ne représente pas une pancarte. Une pancarte est un écriteau que l’on peut tenir à la main, par exemple lors d’une manifestation dans la rue. Elle est en général faite sur un support plutôt dur, comme du carton par exemple.
进一步了解…
仍然觉得“Affiche”有困难?想提升法语水平?试试我们的在线法语课程并接受免费水平评估吧!
他们的意见 :
您有记住这条规则的妙招吗?关于避免在“Affiche”上犯错的小贴士呢?那就分享给我们吧!
进一步提升您的法语水平并免费试用Frantastique在线法语课程。
