法文<>中译本 Avocat
使用Frantastique查询法语翻译和词汇。
提升您的法语并免费试用我们的在线法语课程。
测试您的法语
免费试用, 无购买义务
在 App Store、Play Store 和 Trustpilot 上排名 4,7
超过8,000,000名全球用户。
un avocat : 一个律师，一个代理人（男性）
une avocate : 一个律师，一个代理人（女性）
示例
- "B) Vous appelez votre avocat."
- "un avocat"
- "Mon avocat royal prendra contact avec vous dans les meilleurs délais."
练习 1
Regardez l'extrait, puis cochez la bonne réponse. 中文
« Vous appelez votre avocat. » Votre avocat travaille dans :
Regardez l'extrait, puis cochez la bonne réponse. 中文
« Vous appelez votre avocat. » Votre avocat travaille dans :
Une agence légale ne veut rien dire. On peut travailler dans une agence immobilière si on vend des maisons. 中文
Dans ce contexte, avocat est un métier en rapport avec la justice. Les avocats travaillent dans un cabinet d'avocats, c'est-à-dire un bureau qui rassemble plusieurs avocats. Autre exemple : Un médecin travaille dans un cabinet médical. Dans un autre contexte, un avocat désigne un fruit vert avec un gros noyau. 中文
Une firme désigne une entreprise. Cette expression ne veut rien dire. 中文
Dans une station-service, on va prendre de l'essence. Un avocat travaille dans un tribunal, pas dans une station-service. 中文
练习 2
Atelier justice. Quel est le métier des personnes représentées ci-dessous ? 中文
Atelier justice. Quel est le métier des personnes représentées ci-dessous ? 中文
une juge 1
un avocat 2
un huissier 3
1 une juge : Cette image montre un juge, qui rend la justice. Exemple : Le juge a déclaré l'accusé coupable et l'a condamné à trois ans de prison. 中文
1 une avocate : Ce n'est pas ce que montre l'image. 中文
1 un huissier : Ce n'est pas ce que montre l'image. 中文
2 un avocat : Cette image montre un avocat, dont le métier est d'aider les gens à comprendre la loi et à se défendre devant un tribunal. Lorsqu'on s'adresse à un avocat, on l'appelle « maître » et non « monsieur ». Exemple : L'avocat plaide l'innocence de son client. 中文
2 un juge : Ce n'est pas ce que montre l'image. 中文
2 un huissier : Ce n'est pas ce que montre l'image. 中文
3 un huissier : Cette image montre un huissier, celui qui annonce et fait exécuter les décisions de justice. Exemple : L'huissier a saisi tous ses meubles, elle n'avait pas payé ses contraventions. 中文
3 un avocat : Ce n'est pas ce que montre l'image. 中文
3 un juge : Ce n'est pas ce que l'on peut voir sur l'image. 中文
练习 3
Atelier justice. Quel est le métier des personnes représentées ci-dessous ? 中文
Atelier justice. Quel est le métier des personnes représentées ci-dessous ? 中文
une juge 1
un avocat 2
un huissier 3
1 une juge : Cette image montre un juge, qui rend la justice. Exemple : Le juge a déclaré l'accusé coupable et l'a condamné à trois ans de prison. 中文
1 une avocate : Ce n'est pas ce que montre l'image. 中文
1 un huissier : Ce n'est pas ce que montre l'image. 中文
2 un avocat : Cette image montre un avocat, dont le métier est d'aider les gens à comprendre la loi et à se défendre devant un tribunal. Lorsqu'on s'adresse à un avocat, on l'appelle « maître » et non « monsieur ». Exemple : L'avocat plaide l'innocence de son client. 中文
2 un juge : Ce n'est pas ce que montre l'image. 中文
2 un huissier : Ce n'est pas ce que montre l'image. 中文
3 un huissier : Cette image montre un huissier, celui qui annonce et fait exécuter les décisions de justice. Exemple : L'huissier a saisi tous ses meubles, elle n'avait pas payé ses contraventions. 中文
3 un avocat : Ce n'est pas ce que montre l'image. 中文
3 un juge : Ce n'est pas ce que l'on peut voir sur l'image. 中文
进一步了解…
仍然觉得“Avocat”有困难？想提升法语水平？试试我们的在线法语课程并接受免费水平评估吧！
他们的意见 :
您有记住这条规则的妙招吗？关于避免在“Avocat”上犯错的小贴士呢？那就分享给我们吧！
进一步提升您的法语水平并免费试用Frantastique在线法语课程。
