法文<>中译本 Blanc
使用Frantastique查询法语翻译和词汇。
提升您的法语并免费试用我们的在线法语课程。
测试您的法语
免费试用, 无购买义务
在 App Store、Play Store 和 Trustpilot 上排名 4,7
超过8,000,000名全球用户。
(un nuage) blanc : （一朵）白色的（云彩）
(une voiture) blanche : （一辆）白色的（车）
示例
- "Blanc sur rouge, rien ne bouge mais rouge sur blanc, tout fout le camp !"
- "Blanche, vous comprenez ?"
- "- Saint-Barth : sable blanc, coquillages (et crustacés) pour une touche exotique dans nos bureaux."
- "Mais attention, les nuages blancs, pas les nuages gris !"
- "Ce joli petit chien jaune et blanc"
- "Conteneur blanc : bouteilles en verre ou en plastique"
- "Conteneur rose : tout ce qui est blanc OU violet"
练习 1
Qui est Jacques ? Sélectionnez l’image la plus fidèle à la description audio. Ensuite, écrivez la couleur des cravates. 中文
« Il porte des lunettes rouges ? Un type qui a toujours la même chemise noire... »
Jacques,
Il porte une cravate
Jacques,
Il porte une cravate
Jacques,
Il porte une cravate
Qui est Jacques ? Sélectionnez l’image la plus fidèle à la description audio. Ensuite, écrivez la couleur des cravates. 中文
« Il porte des lunettes rouges ? Un type qui a toujours la même chemise noire... »
Jacques, c’est lui 1
Il porte une cravate [pas répondu] violette 2
Jacques, ce n’est pas lui 3
Il porte une cravate [pas répondu] blanche 4
Jacques, ce n’est pas lui 5
Il porte une cravate [pas répondu] rouge 6
1 c’est lui : C’est la bonne image de Jacques. Dans l’audio, Gérard Therrien dit que Jacques a toujours la même chemise noire. Cela veut dire qu’il met la même chemise et tous les jours . 中文
1 ce n’est pas lui : Pourtant, c’est bien lui. L’audio précise bien qu’il porte des lunettes rouges et une chemise noire. 中文
2 violette : L’adjectif violette s’accorde en genre et en nombre (ici, une cravate, nom féminin singulier). La violette est une petite fleur qui a donné son nom à l’adjectif violette. 中文
3 ce n’est pas lui : Effectivement, Jacques, ce n’est pas lui. Fabienne précise bien qu’il a une chemise noire et des lunettes rouges, alors qu’ici il a une chemise grise et des lunettes roses. 中文
3 c’est lui : Ce n’est pas la bonne image de Jacques : ici il a une chemise grise et des lunettes roses. Ce n’est pas conforme à la description audio. 中文
4 blanche : La cravate de Jacques sur cette image est blanche. L’adjectif blanc s’accorde avec le nom. On dit : Un chapeau blanc, Une cravate blanche. 中文
5 ce n’est pas lui : C’est correct ! Sur cette image, Jacques a une chemise bleue et des lunettes noires. Ce n’est pas conforme à la description de Fabienne : une chemise noire, des lunettes rouges. 中文
5 c’est lui : Ce n’est pas la bonne image de Jacques car la description de Fabienne est différente. Ici la chemise est bleue, alors que l’audio précise une chemise noire. 中文
6 rouge : La cravate sur cette image est bien rouge. Exemples de rouge : Le sang est rouge, Le rouge excite les taureaux. Notez que rouge s’emploie aussi bien pour les noms masculins que féminins : un chapeau rouge, une chaussette rouge. 中文
进一步了解…
仍然觉得“Blanc”有困难？想提升法语水平？试试我们的在线法语课程并接受免费水平评估吧！
他们的意见 :
您有记住这条规则的妙招吗？关于避免在“Blanc”上犯错的小贴士呢？那就分享给我们吧！
进一步提升您的法语水平并免费试用Frantastique在线法语课程。
