法文<>中译本 C-est-le-moment-il-est-temps
使用Frantastique查询法语翻译和词汇。
提升您的法语并免费试用我们的在线法语课程。
测试您的法语
免费试用, 无购买义务
在 App Store、Play Store 和 Trustpilot 上排名 4,7
超过8,000,000名全球用户。
C'est le moment (de partir) : 是时候（走了）
Il est temps (de partir) : 是时候（走了）
练习 1
Écoutez l’extrait puis remplacez les mots en gras par une expression du même sens.
« C’est le moment de reprendre une de mes vieilles habitudes. »
de reprendre une de mes vieilles habitudes.
de reprendre une de mes vieilles habitudes.
Écoutez l’extrait puis remplacez les mots en gras par une expression du même sens.
« C’est le moment de reprendre une de mes vieilles habitudes. »
Il est temps de reprendre une de mes vieilles habitudes.
Il est temps de reprendre une de mes vieilles habitudes.
Il est temps : L’expression C’est le moment de et il est temps de ont le même sens. Autre exemple : C’est le moment de partir (= il est temps de partir), sinon on va être en retard.
Il y a un temps : Cette expression n’existe pas en français. On pourrait dire : Il y a longtemps que je n’ai pas repris mes bonnes habitudes, mais cela n’a pas le même sens.
Il était une fois : Il était une fois est utilisé au début des contes de fées ou contes pour enfant. Exemple : Il était une fois, une belle princesse qui vivait enfermée dans une tour. Ce n’est pas un synonyme de il est temps.
进一步了解…
仍然觉得“C-est-le-moment-il-est-temps”有困难？想提升法语水平？试试我们的在线法语课程并接受免费水平评估吧！
他们的意见 :
您有记住这条规则的妙招吗？关于避免在“C-est-le-moment-il-est-temps”上犯错的小贴士呢？那就分享给我们吧！
进一步提升您的法语水平并免费试用Frantastique在线法语课程。
