法文<>中译本 C’est bon

使用Frantastique查询法语翻译和词汇。
提升您的法语并免费试用我们的在线法语课程。

测试您的法语 免费试用, 无购买义务
在 App Store、Play Store 和 Trustpilot 上排名 4,7 超过8,000,000名全球用户。

c'est bon : 没关系，对的
(ce gâteau est) bon : （这块蛋糕）很好吃，美味 adjectif masculin
(la) bonne (réponse) : 正确的（答案） adjectif féminin

示例

  • "Vidéo : Le café, c’est bon."
  • "Victor : Muriel, c’est bon, on le sait."
  • "Le café, c’est bon."
  • "Marcel : C’est bon."
  • "Les oies : c’est bon parce que c’est gras !"
  • "- Il est très, très bon."
  • "Oui, le café, c’est bon !"
  • "- Il est bon, le café ?"
  • "Non, c’est bon pour moi."
  • "M. Therrien : Oui, c’est bon."
  • "Service client : 6, 9, 7, 5... C’est bon."
  • "La soupe, c’est bon, c’est liquide, c’est chaud, oui la soupe, c’est délicieux !"
  • "C’est bon, vous avez compris ?"
  • "C’est bon !"
练习 1
Atelier dictée. Écoutez l’extrait puis complétez la phrase suivante. 中文
« - Vous avez terminé, M. Therrien ? - Oui, c’est . J’ai fini. »
Atelier dictée. Écoutez l’extrait puis complétez la phrase suivante. 中文
« - Vous avez terminé, M. Therrien ? - Oui, c’est bon. J’ai fini. »
bon : Vous avez entendu le mot bon. Dans ce contexte oui, c’est bon signifie oui, tout simplement. C’est bon est dans ce cas une expression idiomatique utilisée pour acquiescer. Exemple : - Avez-vous compris Victor ? - Oui, c’est bon, j’ai compris. 中文
练习 2
Quel est le contraire des mots suivants ? 中文
Le contraire de « j'ai connu pire » est « j'ai connu  ».
Le contraire de « le climat est très doux » est « le climat est très  ».
Quel est le contraire des mots suivants ? 中文
Le contraire de « j'ai connu pire » est « j'ai connu mieux 1 ».
Le contraire de « le climat est très doux » est « le climat est très froid 2 ».
1 mieux : J'ai connu mieux est le contraire de j'ai connu pire. Pire est le comparatif de mauvais, mieux est le comparatif de bien. Exemple : Cette peinture est pire que celles de ma mère, mais mieux que celles de mon chat. 中文
1 meilleur : Meilleur est le comparatif de bon. Quand on parle du climat, on peut employer meilleur que… ou meilleur + nom, ou le superlatif le/la/les meilleur(e)-s. Exemples : Il faisait meilleur hier qu'aujourd'hui ; J'ai connu des temps meilleurs. 中文
1 bon : Bon signifie bénéfique, agréable, c'est le contraire de mauvais. Exemple : Ce plat n'est pas bon, il est mauvais. 中文
2 froid : (Le climat est) très froid est le contraire de (le climat est) très doux. On parle également d'un climat rude, c'est-à-dire pénible, rigoureux. Un climat doux est un climat agréable, suffisamment chaud. Exemple : Je préférais hier, il faisait doux ; aujourd'hui, il fait trop froid. Remarque : doux a d'autres sens selon le contexte : quelqu'un de doux est inoffensif, aimable, et une étoffe douce est agréable au toucher. 中文
2 fort : Fort est le contraire de faible. On ne peut pas l'employer pour définir le climat. Exemple : Le vent est très fort, ma perruque s'est envolée ! 中文
2 amer : Amer est le contraire de doux, mais on ne peut pas l'employer pour parler du climat. Exemple : Le cacao pur, c'est trop amer. Je préfère le chocolat au lait. 中文

进一步了解…

仍然觉得“C’est bon”有困难？想提升法语水平？试试我们的在线法语课程并接受免费水平评估吧！

免费试用

他们的意见 :

乐趣

         

我喜欢在线做我的语言课程。每天大约10分钟就够了... 谢谢!

创新

         

我喜欢你的创新方法，在玩乐中学习语言!

独特

         

你的方法很独特! 你们的课程帮助我在海外交流期间取得了进步和自信...

进步

         

Gymglish让我提高口语和书面表达能力的机会。 我绝对不会错过的课！

更多推荐信。

您有记住这条规则的妙招吗？关于避免在“C’est bon”上犯错的小贴士呢？那就分享给我们吧！

进一步提升您的法语水平并免费试用Frantastique在线法语课程。