法文<>中译本 C’est ici que vous entrez en scène
使用Frantastique查询法语翻译和词汇。
提升您的法语并免费试用我们的在线法语课程。
测试您的法语
免费试用, 无购买义务
在 App Store、Play Store 和 Trustpilot 上排名 4,7
超过8,000,000名全球用户。
Et c’est ici que vous entrez en scène. : 这就是你来的地方。
示例
- "Gérard Therrien : Et c’est ici que vous entrez en scène."
练习 1
Écoutez l'audio puis trouvez ce que signifie cette phrase dans ce contexte. 中文
« Et c’est ici que vous entrez en scène. »
Écoutez l'audio puis trouvez ce que signifie cette phrase dans ce contexte. 中文
« Et c’est ici que vous entrez en scène. »
C'est la bonne réponse. Entrer en scène est ici utilisé au sens figuré et signifie intervenir, prendre part à un événement. 中文
Poser des questions signifie interroger une personne. Ce n'est pas synonyme de entrer en scène. 中文
Quand on joue au théâtre, en général, la représentation se fait sur une scène. Au sens propre, entrer sur scène signifie arriver sur une scène (de théâtre, de concert, etc.) Mais ici, cette phrase est à comprendre au sens figuré. Il n'est pas question de spectacle dans cette situation. 中文
Ce n'est pas la bonne réponse. Appeler la banque signifie téléphoner à sa banque et ce n'est pas ce que demande Gérard Therrien à Blanchard. 中文
进一步了解…
仍然觉得“C’est ici que vous entrez en scène”有困难？想提升法语水平？试试我们的在线法语课程并接受免费水平评估吧！
他们的意见 :
您有记住这条规则的妙招吗？关于避免在“C’est ici que vous entrez en scène”上犯错的小贴士呢？那就分享给我们吧！
进一步提升您的法语水平并免费试用Frantastique在线法语课程。
