法文<>中译本 Coup psychologique
使用Frantastique查询法语翻译和词汇。
提升您的法语并免费试用我们的在线法语课程。
测试您的法语
免费试用, 无购买义务
在 App Store、Play Store 和 Trustpilot 上排名 4,7
超过8,000,000名全球用户。
porter un coup (au moral) : 给某人一击
练习 1
Regardez l'extrait ci-dessous. Le mot coup a plusieurs significations. Les connaissez-vous ? 中文
« Coup sur coup »
Un coup, cela peut être :
Un coup, cela peut être :
Regardez l'extrait ci-dessous. Le mot coup a plusieurs significations. Les connaissez-vous ? 中文
« Coup sur coup »
Un coup, cela peut être :
Un coup, cela peut être :
Attention à ne pas confondre une coupe, un verre de forme évasée conçu spécialement pour boire du champagne et un coup. Ce n'est pas la même chose. 中文
Un coup ne signifie pas la même chose qu'un régime politique. La démocratie ou la monarchie par exemple sont des régimes politiques. Notez que l'on peut parler de coup d'État quand on renverse d'un seul coup le pouvoir en place. 中文
Un coup peut désigner de manière figurée un traumatisme psychologique ou une souffrance morale. Un exemple : La défaite de l'équipe de France a été un coup terrible pour moi. 中文
Un coup, cela peut désigner un choc physique violent dirigé contre quelqu'un dans l'intention de le blesser. On parle souvent de façon plus spécifique de coup de poing ou de coup de pied. Un exemple : J'ai reçu trop de coups au cours de boxe. 中文
En langage familier, on parle de boire un coup pour dire boire un verre, généralement d'alcool. Un exemple : Viens boire un coup avec nous après le travail ! 中文
进一步了解…
仍然觉得“Coup psychologique”有困难?想提升法语水平?试试我们的在线法语课程并接受免费水平评估吧!
他们的意见 :
您有记住这条规则的妙招吗?关于避免在“Coup psychologique”上犯错的小贴士呢?那就分享给我们吧!
进一步提升您的法语水平并免费试用Frantastique在线法语课程。
