法文<>中译本 Éditer
使用Frantastique查询法语翻译和词汇。
提升您的法语并免费试用我们的在线法语课程。
测试您的法语
免费试用, 无购买义务
App Store、Google Play 和 Trustpilot 评分 4.7
全球已有超过8,000,000名学习者
(le texte) a été édité : （文本）被编辑了
练习 1
Vrai ou faux ? 中文
L'hôtel des monnaies a annoncé le lancement d’un nouveau billet.
Un nouveau billet de 500 francs a été édité →
le nouveau billet prend feu très facilement.
Il y a eu le feu à l'hôtel des monnaies →
Vrai ou faux ? 中文
L'hôtel des monnaies a annoncé le lancement d’un nouveau billet.
Un nouveau billet de 500 francs a été édité → Vrai 1
le nouveau billet prend feu très facilement.
Il y a eu le feu à l'hôtel des monnaies → Faux 2
1 Vrai : Dans l'article, l’hôtel des monnaies a annoncé le lancement d'un nouveau billet de 500 francs : le lancement désigne la création, l'édition. Autrement dit, un nouveau billet de 500 francs a été édité, créé. Exemple : Il y a beaucoup de publicité autour du lancement du nouveau parfum de Fior. 中文
1 Faux : Cette affirmation n'est pas fausse. 中文
2 Faux : Le nouveau billet prend feu (très facilement) signifie que de façon générale, le billet s'enflamme (très facilement). Mais cela ne signifie pas que le nouveau billet a mis le feu à l'hôtel des monnaies. Exemple : La forêt peut prendre feu en quelques minutes à cause de la sécheresse. 中文
2 Vrai : Cette affirmation n'est pas vraie. 中文
进一步了解…
仍然觉得“Éditer”有困难？想提升法语水平？试试我们的在线法语课程并接受免费水平评估吧！
他们的意见 :
您有记住这条规则的妙招吗？关于避免在“Éditer”上犯错的小贴士呢？那就分享给我们吧！
进一步提升您的法语水平并免费试用Frantastique在线法语课程。
