法文<>中译本 Elle mesure
使用Frantastique查询法语翻译和词汇。
提升您的法语并免费试用我们的在线法语课程。
测试您的法语
免费试用, 无购买义务
在 App Store、Play Store 和 Trustpilot 上排名 4,7
超过8,000,000名全球用户。
- Elle mesure combien ? : -它/她有多高？mesurer, présent
Elle mesure (1,60 m, 2 m de haut). : 她有1米6高，它是2米高mesurer, présent
示例
- "Muriel : Elle mesure combien ?"
- "Elle mesure combien ?"
练习 1
Écoutez l'audio et cochez la phrase qui a le même sens. 中文
« Elle mesure combien ? »
Écoutez l'audio et cochez la phrase qui a le même sens. 中文
« Elle mesure combien ? »
Il/elle mesure combien ? est une manière d'interroger sur la taille de quelqu'un ou de quelque chose (ici de la tour Eiffel). Attention, Elle mesure combien ? est une formulation orale. À l'écrit, on dit : Combien mesure-t-elle ?. Autre exemple : - Combien mesures-tu ? - 1 m 80. 中文
Combien s'utilise pour les chiffres. On dit Combien coûte... ? pour connaître un prix, et Combien mesure... ?, pour la taille. (Pour information, le ticket pour la tour Eiffel coûte 14 euros.) 中文
Quand interroge sur une date (ici sur l'année de construction de la tour Eiffel), alors que Combien porte sur un chiffre, une unité de mesure. Exemple : - Combien mesures-tu ? - 1 m 80 ; - Quand a été construite la tour Eiffel ? - Au XIXe siècle. 中文
La tour Eiffel a plus de 120 ans, mais ici, les extraterrestres demandent sa mesure, c'est-à-dire sa taille, sa hauteur et non son âge. 中文
进一步了解…
仍然觉得“Elle mesure”有困难？想提升法语水平？试试我们的在线法语课程并接受免费水平评估吧！
他们的意见 :
您有记住这条规则的妙招吗？关于避免在“Elle mesure”上犯错的小贴士呢？那就分享给我们吧！
进一步提升您的法语水平并免费试用Frantastique在线法语课程。
