法文<>中译本 (elle vient) à vélo
使用Frantastique查询法语翻译和词汇。
提升您的法语并免费试用我们的在线法语课程。
示例
- "Anna vient à vélo."
看图，用正确的交通工具填空。
Anna vient à .
Nadia vient en .
Caroline vient en .
看图，用正确的交通工具填空。
Anna vient à vélo 1.
Nadia vient en voiture 2.
Caroline vient en bus 3.
图片中，Anna vient à vélo（Anna 骑自行车来）。venir（来）常与 à 搭配表示交通方式：je viens à moto（我骑摩托车来）；nous venons à pied（我们步行来），等等。
图片中 Anna 不是乘 métro（地铁）来的，而是骑 vélo（自行车）来的。例：Nicolas rentre en métro.（Nicolas 乘地铁回家。）
Un verre de bordeaux（一杯波尔多葡萄酒）通常是个绝佳的选择，但这里不是正确答案。Le bordeaux 指的是来自法国西部波尔多地区的葡萄酒。
Nadia vient en voiture（Nadia 坐汽车来）。注意：venir（来）+ en（乘坐）用于可以进入的交通工具，如汽车、火车、地铁等。例：elle vient en voiture（她坐汽车来）；nous venons en avion（我们坐飞机来）。
Une fourchette （叉子）不是交通工具。例：je voudrais une fourchette propre s'il vous plaît（请给我一把干净的叉子）。
Un camion（卡车）不是图片里显示的交通工具。
Caroline vient en bus（Caroline 乘公共汽车来）。bus 末尾的 s 要发音。例：il prend le bus tous les jours（他每天乘公共汽车）。
图片中显示的不是这个。例：ma petite sœur dort dans sa poussette（我的小妹妹睡在她的婴儿车里）。
Une bise（亲脸颊，贴面礼）是法国朋友间打招呼的方式，不是交通工具！例：je te fais une grosse bise !（我给你一个大大的吻！）
进一步了解…
仍然觉得“(elle vient) à vélo”有困难？想提升法语水平？试试我们的在线法语课程并接受免费水平评估吧！
他们的意见 :
您有记住这条规则的妙招吗？关于避免在“(elle vient) à vélo”上犯错的小贴士呢？那就分享给我们吧！
进一步提升您的法语水平并免费试用Frantastique在线法语课程。
