法文<>中译本 Fleuve
使用Frantastique查询法语翻译和词汇。
提升您的法语并免费试用我们的在线法语课程。
测试您的法语
免费试用, 无购买义务
在 App Store、Play Store 和 Trustpilot 上排名 4,7
超过8,000,000名全球用户。
un fleuve : 一条河流
Un fleuve是一条流向大海的河流，而une rivière (也是一条"河流")不是！
示例
- "Fleuve Saint-Laurent - Attention !"
- "Quoi, j’ai passé ce fleuve, ce sentier, cette barrière, cette ligne bleue ou rouge visible seulement sur vos cartes, et les arbres, les fleuves, le soleil ne me connaissent plus ?"
- "Quoi, j’ai passé ce fleuve, ce sentier, cette barrière, cette ligne bleue ou rouge visible seulement sur vos cartes, et les arbres, les fleuves, le soleil ne me connaissent plus ?"
练习 1
Atelier cours d’eau ! À quel cours d’eau correspondent les définitions suivantes ?
Un tout petit cours d’eau : un
Un cours d’eau qui va jusqu’à la mer : un
Un cours d’eau de montagne, rapide : un
Un cours d’eau qui va jusqu’à la mer : un
Un cours d’eau de montagne, rapide : un
Atelier cours d’eau ! À quel cours d’eau correspondent les définitions suivantes ?
Un tout petit cours d’eau : un ruisseau 1
Un cours d’eau qui va jusqu’à la mer : un fleuve 2
Un cours d’eau de montagne, rapide : un torrent 3
Un cours d’eau qui va jusqu’à la mer : un fleuve 2
Un cours d’eau de montagne, rapide : un torrent 3
1 ruisseau : Un ruisseau est un tout petit cours d’eau, qui se jette dans un lac ou une rivière. Quand il ne pleut pas assez, les ruisseaux peuvent être secs.
2 fleuve : Les fleuves se jettent dans la mer ou l’océan. Notez que l’on dit un fleuve, au masculin. Le Saint-Laurent est un fleuve canadien qui se jette dans l’océan Atlantique.
3 torrent : Un torrent est un cours d’eau de montagne, rapide et qui peut être violent.
练习 2
Que représentent les images suivantes ?
sur ce rocher j’ai moins de droits que dans ce champ ? Quoi, j’ai passé ce fleuve, ce sentier, cette barrière [...] Vous n’avez qu’à y creuser une fosse...
Que représentent les images suivantes ?
sur ce rocher j’ai moins de droits que dans ce champ ? Quoi, j’ai passé ce fleuve, ce sentier, cette barrière [...] Vous n’avez qu’à y creuser une fosse...
un rocher 1
un sentier 2
une fosse 3
une barrière 4
un fleuve 5
1 un rocher : Cette image représente un rocher, c'est-à-dire un bloc de pierre, un gros caillou. Exemple : Va t'asseoir sur ce rocher pour que je prenne une photo de toi devant la mer.
1 un sentier : L'image ne représente pas un sentier. Un sentier est un petit chemin, dans un champ, ou dans la forêt.
1 une fosse : L'image ne représente pas une fosse. Une fosse, c'est un trou creusé, souvent pour y mettre un cercueil.
2 un sentier : L'image représente un sentier, c'est-à-dire un petit chemin dans la campagne ou la forêt. Exemple : Ce sentier mène à ma cabane.
2 une barrière : L'image ne représente pas une barrière. Une barrière est un obstacle créé pour empêcher de passer.
2 un fleuve : L'image ne représente pas un fleuve. Un fleuve est un cours d'eau plutôt grand, comme la Seine à Paris, par exemple.
3 une fosse : L'image représente une fosse, c'est-à-dire un grand trou creusé pour y mettre quelque chose, par exemple un cercueil. Exemple : Dans cette fosse, je mettrai ton cadavre.
3 un sentier : L’image ne représente pas un sentier. Un sentier est un petit chemin, dans un champ, ou dans la forêt.
3 une barrière : L’image ne représente pas une barrière. Une barrière est un obstacle créé pour empêcher de passer.
4 une barrière : L'image représente une barrière, c'est-à-dire un obsacle qui empêche de passer. Exemple : J'ai construit une barrière devant ma maison, car il y a trop de touristes qui passent par là.
4 un sentier : L’image ne représente pas un sentier. Un sentier est un petit chemin, dans un champ, ou dans la forêt.
4 un rocher : L'image ne représente pas un rocher. Un rocher est une grosse pierre, un gros caillou.
5 un fleuve : L'image représente un fleuve, c'est-à-dire un cours d'eau qui rejoint la mer, et qui souvent réunit plusieurs rivières. Exemple : La Seine est le fleuve qui coule à Paris.
5 une fosse : L’image ne représente pas une fosse. Une fosse, c’est un trou creusé, souvent pour y mettre un cercueil.
5 un rocher : L’image ne représente pas un rocher. Un rocher est une grosse pierre, un gros caillou.
练习 3
Que représentent les images suivantes ?
sur ce rocher j’ai moins de droits que dans ce champ ? Quoi, j’ai passé ce fleuve, ce sentier, cette barrière.
Que représentent les images suivantes ?
sur ce rocher j’ai moins de droits que dans ce champ ? Quoi, j’ai passé ce fleuve, ce sentier, cette barrière.
un rocher 1
un fleuve 2
une barrière 3
1 un rocher : Cette image représente un rocher, c'est-à-dire un bloc de pierre, un gros caillou. Exemple : Va t'asseoir sur ce rocher pour que je prenne une photo de toi devant la mer.
1 une barrière : L'image ne représente pas une barrière. Une barrière est un obstacle créé pour empêcher de passer.
1 un fleuve : L'image ne représente pas un fleuve. Un fleuve est un cours d'eau plutôt grand, comme la Seine à Paris, par exemple.
2 un fleuve : L'image représente un fleuve, c'est-à-dire un cours d'eau qui rejoint la mer, et qui souvent réunit plusieurs rivières. Exemple : La Seine est le fleuve qui coule à Paris.
2 une barrière : L'image ne représente pas une barrière. Une barrière est un obstacle créé pour empêcher de passer.
2 un rocher : L'image ne représente pas un rocher. Un rocher est une grosse pierre, un gros caillou.
3 une barrière : L'image représente une barrière, c'est-à-dire un obsacle qui empêche de passer. Exemple : J'ai construit une barrière devant ma maison, car il y a trop de touristes qui passent par là.
3 un fleuve : L'image ne représente pas un fleuve. Un fleuve est un cours d'eau plutôt grand, comme la Seine à Paris, par exemple.
3 un rocher : L'image ne représente pas un rocher. Un rocher est une grosse pierre, un gros caillou.
练习 4
Regardez les paysages ci-dessous et trouvez les mots qui leur correspondent. Les mots se trouvent dans l'audio pour les trois premières images !
la
la
la
Regardez les paysages ci-dessous et trouvez les mots qui leur correspondent. Les mots se trouvent dans l'audio pour les trois premières images !
la montagne 1
la forêt 2
la campagne 3
la mer 4
1 montagne : La montagne désigne des paysages de haute altitude. L'hiver, il neige à la montagne et on peut faire du ski. Quelques exemples de montagnes célèbres : Le Mont-Blanc, l'Everest, le Kilimandjaro.
2 forêt : La forêt désigne un paysage avec beaucoup d'arbres.
3 campagne : La campagne désigne un paysage plat, étendu, et dégagé. Il y a souvent des champs à la campagne.
4 la mer : La mer désigne une grande étendue d'eau salée. Quelques exemples de mer : la mer méditerranée, la mer Rouge, la mer du Nord, etc. Quand on va à la mer, en général, il y a la plage, c'est-à-dire du sable et de l'eau.
4 l'eau : Dans la mer, il y a beaucoup d'eau, mais l'eau ne désigne pas un paysage.
4 le fleuve : Le fleuve, c'est une rivière ou un cours d'eau qui se jette dans la mer. L'eau n'est pas salée dans un fleuve.
进一步了解…
仍然觉得“Fleuve”有困难？想提升法语水平？试试我们的在线法语课程并接受免费水平评估吧！
他们的意见 :
您有记住这条规则的妙招吗？关于避免在“Fleuve”上犯错的小贴士呢？那就分享给我们吧！
进一步提升您的法语水平并免费试用Frantastique在线法语课程。
