法文<>中译本 Fournitures

使用Frantastique查询法语翻译和词汇。
提升您的法语并免费试用我们的在线法语课程

测试您的法语 免费试用, 无购买义务
在 App Store、Play Store 和 Trustpilot 上排名 4,7 超过8,000,000名全球用户。

les fournitures (de bureau) : (办公)用品 nom féminin pluriel
练习 1
Écoutez l'extrait puis indiquez les mots qui correspondent aux images. À vos fournitures !
« Où est passée la facture ? C’est une commande de fournitures. Où est passée cette jolie facture ? »

bonus !

Écoutez l'extrait puis indiquez les mots qui correspondent aux images. À vos fournitures !
« Où est passée la facture ? C’est une commande de fournitures. Où est passée cette jolie facture ? »

des fournitures 1
des meubles 2
une facture 3
bonus !
un commandant de meubles 4
1 des fournitures : Sur cette image, vous voyez des enveloppes, des stylos, des Post-it, des ciseaux... autant d'éléments qui sont des fournitures de bureau, soit du petit matériel que l'on commande dans un cadre professionnel et que les employés utilisent.
1 des meubles : Voici des exemples de meubles : un canapé, une armoire, un bureau, etc. Un meuble, c'est en général gros en volume (et lourd). Les enveloppes, stylos et autres petit matériel de bureau ne sont pas des meubles. Cette image montre un canapé et une table basse, qui sont des meubles et non des fournitures.
1 des factures : Une facture est une feuille de papier avec le récapitulatif de ce qu'il faut payer pour un service ou des objets commandés. Exemple : Une facture de téléphone, une facture d'électricité, etc. Une facture ne peut pas désigner les objets eux-mêmes.
2 des meubles : Sur cette image, il y a un canapé et une table basse, c'est-à-dire des meubles. Autres exemples de meubles : une armoire, un lit, etc.
2 des factures : Une facture est une feuille de papier avec le récapitulatif de ce qu'il faut payer pour un service ou des objets commandés. Exemple : Une facture de téléphone, une facture d'électricité, etc. Un canapé et une table basse ne sont pas des factures.
2 des fournitures : Les fournitures, c'est petit et à usage spécifique, professionnel. Exemples de fournitures : des stylos, des agrafes, des Post-it, etc. Un canapé et une table basse ne sont pas des fournitures.
3 une facture : Voici la facture que cherche Lefebvre ! Une facture est une feuille de papier où est inscrit le montant à payer ou déjà payé pour une commande ou un service. Exemple : Une facture de téléphone, une facture d'électricité, etc.
3 une fourniture : Les fournitures désignent des objets, pas une feuille de papier. Exemple : Un classeur est une fourniture scolaire. Mais en général, on utilise le terme fourniture au pluriel. Exemples : des fournitures scolaires, des fournitures de bureau.
3 un meuble : Si tous les meubles ressemblaient à ça, déménager serait un plaisir ! Un meuble, c'est lourd et volumineux (exemples : un lit, un canapé, etc.), ce n'est pas une feuille de papier.
4 un commandant de meubles : Cette image montre un général qui commande, dirige, une armée de meubles. Il s'agit sans doute d'un général pacifiste qui ne veut plus sacrifier de vies humaines. C'est peut-être la solution à la paix dans le monde...
4 une commande de fournitures : Cette image ne montre pas une commande de fournitures. Lefebvre a passé une commande de fournitures, c'est-à-dire qu'il a acheté du petit matériel de bureau, qui sera sûrement directement livré à l'AIGF.
练习 2
À quoi correspondent les images suivantes ?
une
de bureau
de bureau

À quoi correspondent les images suivantes ?
une photocopieuse 1
du mobilier 2 de bureau
des fournitures 3 de bureau
1 photocopieuse : L'image représente une photocopieuse, pour faire des photocopies. Exemple : Je dois acheter de l'encre pour la photocopieuse.
1 photocopie : Une photocopie est un document reproduit à l'aide d'une photocopieuse. Exemple : Heureusement, on ne voit pas mon visage sur la photocopie.
1 reprographie : La reprographie est l'ensemble des techniques qui permettent de reproduire des documents. Exemple : Salut les filles ! Je suis professeur de reprographie !
2 du mobilier : L'image représente du mobilier de bureau, c'est-à-dire l'ensemble des meubles qui constituent un bureau : une table, une chaise, un ordinateur… Exemple : Un cambrioleur a volé tout mon mobilier.
2 des fournitures : Les fournitures de bureau sont les cahiers, stylos, souris d'ordinateur… et non les meubles du bureau. Exemple : Edward se cache dans le placard de fournitures.
3 des fournitures : L'image représente des fournitures de bureau : souris d'ordinateur, scotch, stylos… Exemple : Je rêve de travailler dans un magasin de fournitures.
3 du mobilier : Le mobilier de bureau est constitué de chaises, tables, armoires… Ce n'est pas ce qui est représenté ici !
练习 3
Écoutez l'extrait puis indiquez les mots qui correspondent aux images. À vos fournitures !
« Où est passée la facture ? C’est une commande de fournitures. Où est passée cette jolie facture ? »

bonus !

Écoutez l'extrait puis indiquez les mots qui correspondent aux images. À vos fournitures !
« Où est passée la facture ? C’est une commande de fournitures. Où est passée cette jolie facture ? »

des fournitures 1
des meubles 2
une facture 3
bonus !
un commandant de meubles 4
1 des fournitures : Sur cette image, vous voyez des enveloppes, des stylos, des Post-it, des ciseaux... autant d'éléments qui sont des fournitures de bureau, soit du petit matériel que l'on commande dans un cadre professionnel et que les employés utilisent.
1 des meubles : Voici des exemples de meubles : un canapé, une armoire, un bureau, etc. Un meuble, c'est en général gros en volume (et lourd). Les enveloppes, stylos et autres petit matériel de bureau ne sont pas des meubles. Cette image montre un canapé et une table basse, qui sont des meubles et non des fournitures.
1 des factures : Une facture est une feuille de papier avec le récapitulatif de ce qu'il faut payer pour un service ou des objets commandés. Exemple : Une facture de téléphone, une facture d'électricité, etc. Une facture ne peut pas désigner les objets eux-mêmes.
2 des meubles : Sur cette image, il y a un canapé et une table basse, c'est-à-dire des meubles. Autres exemples de meubles : une armoire, un lit, etc.
2 des factures : Une facture est une feuille de papier avec le récapitulatif de ce qu'il faut payer pour un service ou des objets commandés. Exemple : Une facture de téléphone, une facture d'électricité, etc. Un canapé et une table basse ne sont pas des factures.
2 des fournitures : Les fournitures, c'est petit et à usage spécifique, professionnel. Exemples de fournitures : des stylos, des agrafes, des Post-it, etc. Un canapé et une table basse ne sont pas des fournitures.
3 une facture : Voici la facture que cherche Lefebvre ! Une facture est une feuille de papier où est inscrit le montant à payer ou déjà payé pour une commande ou un service. Exemple : Une facture de téléphone, une facture d'électricité, etc.
3 une fourniture : Les fournitures désignent des objets, pas une feuille de papier. Exemple : Un classeur est une fourniture scolaire. Mais en général, on utilise le terme fourniture au pluriel. Exemples : des fournitures scolaires, des fournitures de bureau.
3 un meuble : Si tous les meubles ressemblaient à ça, déménager serait un plaisir ! Un meuble, c'est lourd et volumineux (exemples : un lit, un canapé, etc.), ce n'est pas une feuille de papier.
4 un commandant de meubles : Cette image montre un général qui commande, dirige, une armée de meubles. Il s'agit sans doute d'un général pacifiste qui ne veut plus sacrifier de vies humaines. C'est peut-être la solution à la paix dans le monde...
4 une commande de fournitures : Cette image ne montre pas une commande de fournitures. Lefebvre a passé une commande de fournitures, c'est-à-dire qu'il a acheté du petit matériel de bureau, qui sera sûrement directement livré à l'AIGF.
练习 4
À quoi correspondent les images suivantes ?
une
de bureau
de bureau

À quoi correspondent les images suivantes ?
une photocopieuse 1
du mobilier 2 de bureau
des fournitures 3 de bureau
1 photocopieuse : L'image représente une photocopieuse, pour faire des photocopies. Exemple : Je dois acheter de l'encre pour la photocopieuse.
1 photocopie : Une photocopie est un document reproduit à l'aide d'une photocopieuse. Exemple : Heureusement, on ne voit pas mon visage sur la photocopie.
1 reprographie : La reprographie est l'ensemble des techniques qui permettent de reproduire des documents. Exemple : Salut les filles ! Je suis professeur de reprographie !
2 du mobilier : L'image représente du mobilier de bureau, c'est-à-dire l'ensemble des meubles qui constituent un bureau : une table, une chaise, un ordinateur… Exemple : Un cambrioleur a volé tout mon mobilier.
2 des fournitures : Les fournitures de bureau sont les cahiers, stylos, souris d'ordinateur… et non les meubles du bureau. Exemple : Edward se cache dans le placard de fournitures.
3 des fournitures : L'image représente des fournitures de bureau : souris d'ordinateur, scotch, stylos… Exemple : Je rêve de travailler dans un magasin de fournitures.
3 du mobilier : Le mobilier de bureau est constitué de chaises, tables, armoires… Ce n'est pas ce qui est représenté ici !

进一步了解…

仍然觉得“Fournitures”有困难?想提升法语水平?试试我们的在线法语课程并接受免费水平评估吧!

他们的意见 :

乐趣

         

我喜欢在线做我的语言课程。每天大约10分钟就够了... 谢谢!

创新

         

我喜欢你的创新方法,在玩乐中学习语言!

独特

         

你的方法很独特! 你们的课程帮助我在海外交流期间取得了进步和自信...

进步

         

Gymglish让我提高口语和书面表达能力的机会。 我绝对不会错过的课!

更多推荐信。

您有记住这条规则的妙招吗?关于避免在“Fournitures”上犯错的小贴士呢?那就分享给我们吧!

进一步提升您的法语水平并免费试用Frantastique在线法语课程