法文<>中译本 H muet
使用Frantastique查询法语翻译和词汇。
提升您的法语并免费试用我们的在线法语课程。
测试您的法语
免费试用, 无购买义务
App Store、Google Play 和 Trustpilot 评分 4.7
全球已有超过8,000,000名学习者
un « h » muet : 不发音的“h”
我们说l'(h)ôpital（而不是le hôpital），也说un (h)ôpital，des (h)ôpitaux，并进行连读。例：
un « h » aspiré : 送气“h”
“h” 送气音会阻止省音和联诵。例如：我们说le héros（而非l'héros：不省音），说un héros（而非un n'héros：不联诵），不发联诵音。例：
示例
- "Pour résumer, tout est invariable quand il y a une voyelle ou un h muet."
练习 1
Lisez et écoutez les mots suivants, lesquels ont un h muet ? Cochez toutes les bonnes réponses. 中文
Lisez et écoutez les mots suivants, lesquels ont un h muet ? Cochez toutes les bonnes réponses. 中文
Dans un héros le h est aspiré et pas muet, c'est-à-dire qu'on considère le h comme une consonne : on ne peut pas faire la liaison avec le mot qui précède (un). Autre exemple : Un hasard. 中文
Dans les haricots le h est aspiré et pas muet. On ne peut pas faire la liaison avec le mot qui précède (les). Autre exemple : Les hangars. 中文
Dans les hommes la lettre h est muette, c'est-à-dire considérée comme une voyelle : il n’y a aucune conséquence sur la prononciation. On fait la liaison avec le mot qui précède (les), et la contraction (l'homme). Autre exemple : Les habits. 中文
Dans un hôpital, la lettre h est muette, on fait la liaison avec le mot qui précède (un). Autre exemple : Un habitué. 中文
进一步了解…
仍然觉得“H muet”有困难？想提升法语水平？试试我们的在线法语课程并接受免费水平评估吧！
他们的意见 :
您有记住这条规则的妙招吗？关于避免在“H muet”上犯错的小贴士呢？那就分享给我们吧！
进一步提升您的法语水平并免费试用Frantastique在线法语课程。
