法文<>中译本 Les saisons

使用Frantastique查询法语翻译和词汇。
提升您的法语并免费试用我们的在线法语课程。

测试您的法语 免费试用, 无购买义务
在 App Store、Play Store 和 Trustpilot 上排名 4,7 超过8,000,000名全球用户。

Les 4 saisons de l'année


le printemps
春天 nom masculin

l'été
夏天 nom masculin

l'automne
秋天 nom masculin

l'hiver
冬天 nom masculin

示例

  • "Une baguette sans pain pour l’été prochain"
  • "Montréal l’hiver, c’est vraiment ce qu’il y a de mieux !"
  • "Cela a dû être très pénible, surtout l’été dernier pendant la canicule."
  • "Qui va garder mon crocodile cet été ?"
  • "Je suis de retour de mes petites vacances d’été (sept semaines), que j’ai passées à Assebroek, le village de ma jeunesse, au cœur de la banlieue de Bruges."
  • "Maurice : Ce sera l’automne, là-bas."
  • "J’ai besoin de revoir l’hiver..."
  • "En fait, je compte faire un voyage à Montréal cet hiver."
  • "Quand je suis arrivé à Bruxelles, c’était l’été."
  • "L’automne, les feuilles mortes, le potiron..."
练习 1
À quelles périodes de l'année correspondent les images ci-dessous ? Un indice : les périodes se suivent. 中文
« L’automne, les feuilles mortes, le potiron... »
l'automne
À quelles périodes de l'année correspondent les images ci-dessous ? Un indice : les périodes se suivent. 中文
« L’automne, les feuilles mortes, le potiron... »
le printemps 1
l'été 2
l'hiver 3
l'automne
1 le printemps : Dans les régions tempérées, au printemps, les arbres sont en fleurs, les températures remontent, il commence à faire beau. Avant le printemps, il y a l'hiver et après, c'est l'été. 中文
1 l'été : Dans les régions tempérées, l'été est la période la plus chaude de l'année, il y a plus de soleil qu'au printemps normalement. C'est la saison après le printemps et avant l'automne. 中文
1 l'hiver : Dans les régions tempérées, l'hiver, il fait froid et les arbres perdent leurs feuilles. L'hiver arrive après l'automne et avant le printemps. 中文
2 l'été : Dans les régions tempérées, l'été est la période la plus chaude de l'année, il y a plus de soleil qu'au printemps normalement. C'est la saison après le printemps et avant l'automne. 中文
2 le printemps : Dans les régions tempérées, au printemps, les arbres sont en fleurs, les températures remontent, il commence à faire beau. Le printemps est avant l'été et après l'hiver. 中文
2 l'hiver : Dans les régions tempérées, l'hiver, il fait froid et les arbres perdent leurs feuilles. L'hiver arrive après l'automne et avant le printemps. 中文
3 l'hiver : Dans les régions tempérées, l'hiver est la période la plus froide de l'année. Les arbres n'ont plus de feuilles, et il peut neiger. L'hiver arrive après l'automne et avant le printemps. 中文
3 le printemps : Dans les régions tempérées, au printemps, les arbres ont encore toutes leurs feuilles et même des fleurs, les températures remontent. Le printemps est avant l'été et après l'hiver. 中文
3 l'été : Dans les régions tempérées, l'été est la période la plus chaude de l'année, et les arbres ont toutes leurs feuilles en été. C'est la saison après le printemps et avant l'automne. 中文
练习 2
À quelles périodes de l'année correspondent les images ci-dessous ? On vous en donne une, vous devez compléter les autres. Un indice : les périodes se suivent. 中文
« L’automne, les feuilles mortes, le potiron... »
l'automne
À quelles périodes de l'année correspondent les images ci-dessous ? On vous en donne une, vous devez compléter les autres. Un indice : les périodes se suivent. 中文
« L’automne, les feuilles mortes, le potiron... »
le printemps 1
l'été 2
l'hiver 3
l'automne
1 le printemps : Dans les régions tempérées, au printemps, les arbres sont en fleurs, les températures remontent, il commence à faire beau. Avant le printemps, il y a l'hiver et après, c'est l'été. 中文
2 l'été : Dans les régions tempérées, l'été est la période la plus chaude de l'année, il y a plus de soleil qu'au printemps normalement. C'est la saison après le printemps et avant l'automne. 中文
3 l'hiver : Dans les régions tempérées, l'hiver est la période la plus froide de l'année. Les arbres n'ont plus de feuilles, et il peut neiger. L'hiver arrive après l'automne et avant le printemps. 中文
练习 3
Été ou était ? Écoutez l’extrait puis complétez correctement les phrases suivantes. 中文
« - Ça a été ? - Ça a été ? Vous me demandez si ça a été ? »

Ça a formidable. Tout très bon. J’ai très content. Je reviendrai cet  !
Été ou était ? Écoutez l’extrait puis complétez correctement les phrases suivantes. 中文
« - Ça a été ? - Ça a été ? Vous me demandez si ça a été ? »

Ça a été 1 formidable. Tout était 2 très bon. J’ai été 3 très content. Je reviendrai cet été 4 !
1 été : Été est ici le participe passé du verbe être. A été est le passé composé d’être. être, passé composé L’expression ça a été ? est une façon de demander tout s’est bien passé ? ou encore ça vous a plu ? 中文
1 était : Était est l’imparfait du verbe être. être, imparfait On ne peut pas l’utiliser après un auxiliaire (ici a). Par contre on pourrait dire : C’était bien ? 中文
2 était : Était est l’imparfait du verbe être. être, imparfait On l’utilise pour les descriptions dans le passé. 中文
2 été : Été est le participe passé du verbe être. On n’utilise jamais un participe passé directement après le sujet de la phrase (ici : tout). On aurait pu dire, au passé composé : Tout a été formidable ! 中文
3 été : J’ai été est le verbe être au passé composé. Le passé composé se construit avec l’auxiliaire avoir + participe passé. être, passé composé 中文
3 était : Était est l’imparfait du verbe être. être, imparfait Souvenez-vous qu’en français il est impossible d’avoir deux verbes conjugués qui se suivent. Après ai, il y aura forcément un participe passé. 中文
4 été : L’été, c’est une saison de l’année. En général, il fait beau et chaud en été. 中文
4 était : Était est l’imparfait du verbe être. être, imparfait Mais après cet, il faut un nom, pas un verbe. Exemple : cet hiver, cet été, cet ami, cet hôtel. 中文
练习 4
Atelier dictée ! Écoutez l’extrait puis complétez avec ce que vous avez entendu. 中文
Parfait. , je un voyage à Montréal . Tu à me donner ?
Atelier dictée ! Écoutez l’extrait puis complétez avec ce que vous avez entendu. 中文
Parfait. En fait , je compte faire un voyage à Montréal cet hiver . Tu aurais quelques bonnes adresses à me donner ?
练习 5
Comment prononce-t-on automne ? 中文
Comment prononce-t-on automne ? 中文
Vous avez entendu Oh ! Tom ! et non automne. Dans automne, on prononce le n et non le m. 中文
Automne se prononce . Notez qu'on ne prononce pas le m. L'automne est une saison, après l'été et avant l'hiver. 中文
Vous avez entendu au thon et non automne. Exemple : Mon chat aime bien les croquettes au thon. 中文
Vous avez entendu atome et non automne. Au ne se prononce pas a, et mn se prononce n, non m. 中文

进一步了解…

仍然觉得“Les saisons”有困难？想提升法语水平？试试我们的在线法语课程并接受免费水平评估吧！

免费试用

他们的意见 :

乐趣

         

我喜欢在线做我的语言课程。每天大约10分钟就够了... 谢谢!

创新

         

我喜欢你的创新方法，在玩乐中学习语言!

独特

         

你的方法很独特! 你们的课程帮助我在海外交流期间取得了进步和自信...

进步

         

Gymglish让我提高口语和书面表达能力的机会。 我绝对不会错过的课！

更多推荐信。

您有记住这条规则的妙招吗？关于避免在“Les saisons”上犯错的小贴士呢？那就分享给我们吧！

进一步提升您的法语水平并免费试用Frantastique在线法语课程。