法文<>中译本 Mon chou
使用Frantastique查询法语翻译和词汇。
提升您的法语并免费试用我们的在线法语课程。
mon chou
:亲爱的(字面意思为"我的卷心菜")
Mon amour means “my love”. Select the other terms of endearment used in today's story. This is a bonus question, so don't worry sweetheart, it won't affect your score!
« Tu m’aimes, mon amour ? »
Mon…
Mon amour means “my love”. Select the other terms of endearment used in today's story. This is a bonus question, so don't worry sweetheart, it won't affect your score!
« Tu m’aimes, mon amour ? »
Mon…
Mon chéri (or the feminine ma chérie) is a very common term of endearment, similar to the English “my darling”. Example: ne pleure pas mon chéri (don't cry, my darling).
In today's story, Betty says mon chou (literally, “my cabbage”), which is an affectionate name used when speaking to a romantic partner or child. Example: tu es trop mignon mon chou. (You're too cute, sweetie).
Betty calls Dr. Meyer by the tender nickname mon lapin (literally, “my rabbit”). Example: tu vas bien mon lapin ? (are you okay, my little bunny?).
We use the expression mon œil (literally, “my eye”) when we don't believe what someone tells us, similar to “yeah, right!”. We can't use it as a term of endearment. Example: - J'ai gagné 10 000 euros ! - Mon œil ! (-I won 10,000 euros! -Yeah, right!)
Mon cœur (sweetheart, literally “my heart”) is an affectionate way of addressing someone you love, for example your romantic partner. Example: tu peux faire la vaisselle mon cœur ? (can you do the dishes, sweetheart?).
进一步了解…
仍然觉得“Mon chou”有困难?想提升法语水平?试试我们的在线法语课程并接受免费水平评估吧!
他们的意见 :
您有记住这条规则的妙招吗?关于避免在“Mon chou”上犯错的小贴士呢?那就分享给我们吧!
进一步提升您的法语水平并免费试用Frantastique在线法语课程。
