法文<>中译本 Monsieur x
使用Frantastique查询法语翻译和词汇。
提升您的法语并免费试用我们的在线法语课程。
测试您的法语
免费试用, 无购买义务
在 App Store、Play Store 和 Trustpilot 上排名 4,7
超过8,000,000名全球用户。
Monsieur (Therrien), M. (Therrien) : 提瑞安先生
M.是monsieur的缩写形式。
Madame (Bovary), Mme (Bovary) : 包法利夫人
Mme是madame的缩写形式。
Mademoiselle (Petitperrin), Mlle (Petitperrin) : 皮特皮琳小姐
Mlle是mademoiselle的缩写形式。
示例
- "Madame et Monsieur Therrien"
- "Fabienne Glasson : Monsieur Therrien, monsieur Therrien !"
- "Tu trouveras ci-dessous la lettre que je compte envoyer à M. Therrien."
- "Bertrand Lefebvre : Bonjour, M. Therrien."
- "Fabienne : Monsieur Therrien va se joindre à nous."
- "Objet : RE : Problèmes de retard Solange Monsieur Therrien"
- "Victor : Monsieur Therrien, j’appartiens à mon pays ;"
- "Bonjour M. Therrien"
- "Pour l’occasion, je vous propose donc une partie de pétanque avec M. Blanchard vers 18h30 ce soir, l’heure de l’apéro !"
- "Médecin : Alors, M. Hugo, quels sont vos symptômes ?"
- "Votre numéro de dossier : 9531208547 Monsieur Therrien"
- "Objet : Infraction à la langue française Monsieur Therrien"
- "Thierry : Et bravo, monsieur Blanchard !"
- "Jeanine : Vous vouliez me voir, monsieur Therrien ?"
- "Écoutez, M. Hugo, j’ai vérifié dans nos archives et vous avez bien droit à une indemnité pour le retard que vous avez subi en 1865."
- "Patient : M. HUGO Victor"
- "Bonjour Monsieur Therrien"
- "Le cas de votre employé, Monsieur Victor Hugo, a été prévu par la loi « Réforme des retraites - 1587 bis alinéa 1345 » datant du 25 juillet dernier."
- "Médecin : Mme Petitperrin, qu’est-ce qui ne va pas ?"
进一步了解…
仍然觉得“Monsieur x”有困难?想提升法语水平?试试我们的在线法语课程并接受免费水平评估吧!
他们的意见 :
您有记住这条规则的妙招吗?关于避免在“Monsieur x”上犯错的小贴士呢?那就分享给我们吧!
进一步提升您的法语水平并免费试用Frantastique在线法语课程。
