法文<>中译本 Nous avons étudié

使用Frantastique查询法语翻译和词汇。
提升您的法语并免费试用我们的在线法语课程。

测试您的法语 免费试用, 无购买义务
App Store、Google Play 和 Trustpilot 评分 4.7 全球已有超过8,000,000名学习者

nous avons étudié : 我们学习了，我们已经学习了
À l'école, nous avons étudié l'histoire de France. 在学校，我们学习了法国的历史。
练习 1
Reformulez la phrase suivante.
Nous nous sommes penchés sur la question « Quel Napoléon ? »
la question « Quel Napoléon ? »
Reformulez la phrase suivante.
Nous nous sommes penchés sur la question « Quel Napoléon ? »
Nous avons étudié la question « Quel Napoléon ? »
Nous avons étudié : Nous nous sommes penchés sur la question se pencher, passé composé a le même sens que nous avons étudié la question, c’est-à-dire nous nous sommes occupés de la question, intéressés à la question. Au sens propre, se pencher signifie courber son corps en avant. Exemple : Ne te penche pas par la fenêtre, tu vas encore tomber.
Nous préférons : Préférer préférer, présent, c’est aimer mieux, ce n’est pas comme se pencher sur. Exemple : Nous préférons quand tu portes ta salopette. Le short ne te va pas.
Nous sommes fascinés par : Nous sommes fascinés signifie nous sommes éblouis, émerveillés, charmés. Cela n’a pas le même sens que nous nous sommes penchés sur. Exemple : Nous sommes fascinés par votre beauté.
练习 2
Reformulez la phrase suivante. 中文
Nous nous sommes penchés sur la question « Quel Napoléon ? »
la question « Quel Napoléon ? »
Reformulez la phrase suivante. 中文
Nous nous sommes penchés sur la question « Quel Napoléon ? »
Nous avons étudié la question « Quel Napoléon ? »
Nous avons étudié : Nous nous sommes penchés sur la question se pencher, passé composé a le même sens que nous avons étudié la question, c’est-à-dire nous nous sommes occupés de la question, intéressés à la question. Au sens propre, se pencher signifie courber son corps en avant. Exemple : Ne te penche pas par la fenêtre, tu vas encore tomber. 中文
Nous préférons : Préférer préférer, présent, c’est aimer mieux, ce n’est pas comme se pencher sur. Exemple : Nous préférons quand tu portes ta salopette. Le short ne te va pas. 中文
Nous sommes fascinés par : Nous sommes fascinés signifie nous sommes éblouis, émerveillés, charmés. Cela n’a pas le même sens que nous nous sommes penchés sur. Exemple : Nous sommes fascinés par votre beauté. 中文

进一步了解…

仍然觉得“Nous avons étudié”有困难？想提升法语水平？试试我们的在线法语课程并接受免费水平评估吧！

免费试用

他们的意见 :

乐趣

         

我喜欢在线做我的语言课程。每天大约10分钟就够了... 谢谢!

创新

         

我喜欢你的创新方法，在玩乐中学习语言!

独特

         

你的方法很独特! 你们的课程帮助我在海外交流期间取得了进步和自信...

进步

         

Gymglish让我提高口语和书面表达能力的机会。 我绝对不会错过的课！

更多推荐信。

您有记住这条规则的妙招吗？关于避免在“Nous avons étudié”上犯错的小贴士呢？那就分享给我们吧！

进一步提升您的法语水平并免费试用Frantastique在线法语课程。