法文<>中译本 Odeur
使用Frantastique查询法语翻译和词汇。
提升您的法语并免费试用我们的在线法语课程。
测试您的法语
免费试用, 无购买义务
在 App Store、Play Store 和 Trustpilot 上排名 4,7
超过8,000,000名全球用户。
une odeur : 气味，嗅觉
示例
- "Excellente maîtrise de la description des odeurs."
练习 1
Lisez l’extrait puis trouvez un synonyme du mot suivant. 中文
• Maîtrise totale de la description des odeurs
Maîtrise totale de la description des .
Lisez l’extrait puis trouvez un synonyme du mot suivant. 中文
• Maîtrise totale de la description des odeurs
Maîtrise totale de la description des parfums.
parfums : Les odeurs, ce sont les parfums, c’est-à-dire ce que l’on sent avec le nez. Remarque : un parfum est une odeur agréable tandis qu’une odeur peut être désagréable. Exemple : J’adore son parfum, il a une odeur très sucrée. 中文
goûts : Le goût, c’est ce qui permet de percevoir les saveurs, avec la bouche. Cela n’a pas le même sens que les odeurs. Exemple : Son pot-au-feu avait un goût bizarre. 中文
personnes : Les personnes, ce sont les gens, les individus. Cela n’a pas le même sens que les odeurs. Exemple : Toutes les personnes concernées sont priées de se rendre à l’accueil. 中文
练习 2
Savez-vous ce qu’est la pudeur, et quel est l’adjectif qui correspond ?
Sand était au contraire connue pour sa grande pudeur
La pudeur, c’est la .
Quelqu’un qui a de la pudeur est .
Quelqu’un qui a de la pudeur est .
Savez-vous ce qu’est la pudeur, et quel est l’adjectif qui correspond ?
Sand était au contraire connue pour sa grande pudeur
La pudeur, c’est la modestie 1.
Quelqu’un qui a de la pudeur est [pas répondu] pudique 2.
Quelqu’un qui a de la pudeur est [pas répondu] pudique 2.
1 modestie : La pudeur, c’est la discrétion, la modestie, la retenue qui permet de ne pas évoquer des choses gênantes. Exemple : Il a eu la pudeur/la modestie de ne pas dire à tout le monde quel était son salaire.
1 mauvaise odeur : La pudeur n’est pas une mauvaise odeur ! Une odeur, c’est un parfum, une senteur. Exemple : - Quelle est cette mauvaise odeur ? - Ce sont les poubelles du voisin.
1 beauté : La beauté n’a pas le même sens que la pudeur. La beauté, c’est ce qui est beau, agréable à regarder. Exemple : Cette personne est d’une grande beauté.
1 gentillesse : La gentillesse n’a pas le même sens que la pudeur. La gentillesse, c’est le fait d’être gentil, agréable, aimable. Exemple : Mon araignée, Stan, est d’une gentillesse sans pareille.
2 pudique : Quelqu’un qui a de la pudeur est pudique. Être pudique, c’est faire preuve de pudeur, agir avec discrétion. Exemple : Il a fait une remarque pudique sur ses problèmes conjugaux.
进一步了解…
仍然觉得“Odeur”有困难？想提升法语水平？试试我们的在线法语课程并接受免费水平评估吧！
他们的意见 :
您有记住这条规则的妙招吗？关于避免在“Odeur”上犯错的小贴士呢？那就分享给我们吧！
进一步提升您的法语水平并免费试用Frantastique在线法语课程。
