法文<>中译本 Papier toilette

使用Frantastique查询法语翻译和词汇。
提升您的法语并免费试用我们的在线法语课程。

测试您的法语免费试用, 无购买义务

在 App Store、Play Store 和 Trustpilot 上排名 4,7 超过8,000,000名全球用户。

le papier (toilette) : （厕所）纸 nom masculin

le papier hygiénique : （厕所）纸 nom masculinformel

示例

"Il n’y a plus de papier !"
"Et si quelqu’un pouvait (par la même occasion) trouver du papier hygiénique (pénurie depuis trois semaines), je lui en serais très reconnaissante."
"Il n’y a plus de papier toilette. Gérard : Tenez, utilisez ça."

练习 1

Que représentent les images ci-dessous ?

Et si quelqu’un pouvait (par la même occasion) trouver du papier hygiénique

Que représentent les images ci-dessous ?

Et si quelqu’un pouvait (par la même occasion) trouver du papier hygiénique

Du papier toilette 1

Du sopalin 2

Une éponge 3

Du liquide vaisselle 4

1 Du papier toilette : L'image représente du papier toilette, ou papier hygiénique, qu'on utilise pour s'essuyer lorsqu'on va aux toilettes. Exemple : Chéri, il n'y a plus de papier toilette ! Tu peux m'en apporter ?

1 Du sopalin : Vous ne voyez pas du sopalin, qui sert à absorber, essuyer liquides et aliments, mais du papier toilette.

1 Une éponge : Vous ne voyez pas une éponge, qui sert à nettoyer la vaisselle ou à essuyer une table, mais du papier toilette.

1 Du liquide vaisselle : L'image ne représente pas du liquide vaisselle, qui sert à dégraisser la vaisselle, mais du papier toilette.

2 Du sopalin : L'image représente du sopalin, ou de l'essuie-tout (invariable), c'est-à-dire du papier absorbant qui sert à éponger le liquide. Exemple : Passe-moi le sopalin, le bébé m'a vomi sur le front.

2 Du liquide vaisselle : L'image ne représente pas du liquide vaisselle mais du sopalin.

2 Une éponge : L'image ne représente pas une éponge, mais du sopalin.

2 Du papier toilette : L'image ne représente pas du papier toilette, mais du sopalin.

3 Une éponge : L'image représente une éponge, qui sert à nettoyer la vaisselle, essuyer une nappe ou une surface sale, éponger du liquide… Exemple : Je change d'éponge tous les dix ans. Remarque : l'expression jeter l'éponge signifie abandonner, et passer l'éponge signifie oublier volontairement ce qui s'est passé.

3 Du liquide vaisselle : L'image ne représente pas du liquide vaisselle, mais une éponge.

3 Du papier toilette : L'image ne représente pas du papier toilette mais une éponge.

3 Du sopalin : L'image ne représente pas du sopalin mais une éponge.

4 Du liquide vaisselle : L'image représente du liquide vaisselle, une solution qu'on utilise généralement avec une éponge, et qui sert à nettoyer, dégraisser les couverts, les assiettes… la vaisselle ! Exemple : Ce liquide vaisselle sent la lavande.

4 Du papier toilette : L'image ne représente pas du papier toilette, mais du liquide vaisselle.

4 Du sopalin : L'image ne représente pas du sopalin, mais du liquide vaisselle.

4 Une éponge : L'image ne représente pas une éponge, mais du liquide vaisselle.

练习 2