法文<>中译本 Pousse-pousse
使用Frantastique查询法语翻译和词汇。
提升您的法语并免费试用我们的在线法语课程。
测试您的法语
免费试用, 无购买义务
在 App Store、Play Store 和 Trustpilot 上排名 4,7
超过8,000,000名全球用户。
un pousse-pousse : 人力车
练习 1
Quels mots désignent les meubles sur les images ci-dessous ? Une ou plusieurs réponses possibles. 中文
Quels mots désignent les meubles sur les images ci-dessous ? Une ou plusieurs réponses possibles. 中文
Une tête de lit est un élément décoratif qui se fixe en bout de lit, là où l'on met la tête. Ce n'est pas un meuble de rangement. 中文
Cette image ne montre pas une table de lit. On peut parler de table de lit pour les tables roulantes médicalisées, à hauteur de lit, sur lesquelles les malades prennent leurs repas par exemple. 中文
À côté du lit, on trouve souvent une table de chevet. C'est un synonyme de table de nuit. Remarque : Le chevet désigne le bout du lit, là où l'on pose la tête. On peut parler de livre de chevet (le livre qu'on lit avant de dormir). 中文
À côté du lit, on trouve souvent une table de nuit. On peut aussi dire une table de chevet. 中文
Un matelas est la partie du lit sur laquelle on dort. Un lit est en général composé d’un sommier et d’un matelas. 中文
Un matelot fait partie de l'équipage d'un bateau, ce n'est pas un meuble. 中文
Un cochon, c'est un animal, rose, qui vit dans la boue. Ce n'est pas un meuble. 中文
Une matrice n'est jamais un meuble. Cela désigne en général un cadre, une structure, dans différents domaines (biologie, mathématiques, économie, etc.). 中文
Un tire-au-flanc n'est pas un meuble, c'est une expression familière et populaire pour désigner une personne très paresseuse. 中文
Un tiroir est une partie d'un meuble qui coulisse et dans laquelle on range des affaires (papiers, couverts, etc.) 中文
Un pousse-pousse est une petite voiture à une ou deux places tirée ou poussée par des hommes, ce n'est pas un meuble. On en trouve surtout en Asie. 中文
Un tireur n'est pas un meuble, c'est quelqu'un qui tire avec une arme à feu. Exemple : Un tireur d'élite. 中文
练习 2
Quels sont les meubles sur les images ci-dessous ? 中文
Quels sont les meubles sur les images ci-dessous ? 中文
un matelas 1
une table de nuit 2
un tiroir 3
1 un matelas : Un matelas est la partie du lit sur laquelle on dort. Un lit est en général composé d’un sommier et d’un matelas. 中文
1 un cochon : Un cochon, c'est un animal, rose, qui vit dans la boue. Ce n'est pas un meuble. 中文
1 une matrice : Une matrice n'est jamais un meuble. Cela désigne en général un cadre, une structure, dans différents domaines (biologie, mathématiques, économie, etc.). 中文
1 une maîtresse : Une maîtresse n'est pas un meuble mais une personne. Une maîtresse est soit le féminin de maître et désigne une professeure d'école, soit le féminin d’amant et désigne une femme illégitime. 中文
2 une table de nuit : À côté du lit, on trouve souvent une table de nuit. On peut aussi dire une table de chevet. 中文
2 une armoire : Une armoire, c'est un meuble beaucoup plus gros, où l'on range ses habits. Une armoire est en général composée d'une penderie et d'étagères. 中文
2 une étagère : Une étagère est une tablette ou un ensemble de tablettes fixés au mur. 中文
2 un hibou : Un hibou est un animal nocturne, mais ce n'est pas un meuble. 中文
3 un tiroir : Un tiroir est une partie d'un meuble qui coulisse et dans laquelle on range des affaires (papiers, couverts, etc.) 中文
3 un tireur : Un tireur n'est pas un meuble, c'est quelqu'un qui tire avec une arme à feu. Exemple : Un tireur d'élite. 中文
3 un tire-au-flanc : Un tire-au-flanc n'est pas un meuble, c'est une expression familière et populaire pour désigner une personne très paresseuse. 中文
3 un pousse-pousse : Un pousse-pousse est une petite voiture à une ou deux places tirée ou poussée par des hommes, ce n'est pas un meuble. On en trouve surtout en Asie. 中文
进一步了解…
仍然觉得“Pousse-pousse”有困难？想提升法语水平？试试我们的在线法语课程并接受免费水平评估吧！
他们的意见 :
您有记住这条规则的妙招吗？关于避免在“Pousse-pousse”上犯错的小贴士呢？那就分享给我们吧！
进一步提升您的法语水平并免费试用Frantastique在线法语课程。
