法文<>中译本 Présentateur
使用Frantastique查询法语翻译和词汇。
提升您的法语并免费试用我们的在线法语课程。
测试您的法语
免费试用, 无购买义务
在 App Store、Play Store 和 Trustpilot 上排名 4,7
超过8,000,000名全球用户。
un présentateur, une présentatrice (radio) : 广播播音员
示例
- "Le présentateur radio : Eh bien, merci, monsieur Hugo."
- "La présentatrice : Bonjour, bienvenue à ..."
- "Le présentateur radio : Ah oui, lesquelles ?"
- "Le présentateur radio : Quelle générosité !"
- "Présentatrice météo"
- "Le présentateur radio : Bonjour, vous écoutez radio Baguette."
- "Le présentateur radio : Bravo, monsieur Hugo."
- "Le présentateur radio : Alors monsieur Hugo, la question que tout le monde se pose : comment faites-vous pour avoir une si belle barbe ?"
- "J’ai travaillé comme testeuse de parfums, critique de gastronomie anglaise, et présentatrice météo."
练习 1
Lisez l’extrait. En quoi consistait le travail de Jeanine ? 中文
Présentatrice météo
• Prévisions météo imprécises pour le journal de 17h.
• Prévisions météo imprécises pour le journal de 17h.
Le travail de Jeanine consistait à :
Lisez l’extrait. En quoi consistait le travail de Jeanine ? 中文
Présentatrice météo
• Prévisions météo imprécises pour le journal de 17h.
• Prévisions météo imprécises pour le journal de 17h.
Le travail de Jeanine consistait à :
Jeanine n'écrivait pas dans un journal papier mais présentait le temps à venir (la météo) lors du journal télévisé de la chaîne (TF3), à 17h. Exemple : En France Le Monde est un journal papier et Le 20h de la chaîne TF1 est un journal télévisé. 中文
Jeanine était présentatrice météo au journal télévisé, c'est-à-dire qu'elle parlait du beau et du mauvais temps, qu'elle présentait les prévisions météo. 中文
Jeanine ne parlait pas des retards du métro, c'est-à-dire des retards du train métropolitain, mais des prévisions météorologiques. Exemple : Désolé, patron, mon métro a encore eu du retard ! 中文
进一步了解…
仍然觉得“Présentateur”有困难?想提升法语水平?试试我们的在线法语课程并接受免费水平评估吧!
他们的意见 :
您有记住这条规则的妙招吗?关于避免在“Présentateur”上犯错的小贴士呢?那就分享给我们吧!
进一步提升您的法语水平并免费试用Frantastique在线法语课程。
