法文<>中译本 Professeur
使用Frantastique查询法语翻译和词汇。
提升您的法语并免费试用我们的在线法语课程。
测试您的法语
免费试用, 无购买义务
在 App Store、Play Store 和 Trustpilot 上排名 4,7
超过8,000,000名全球用户。
un.e professeur.e : 一个教师，一个教授
un prof : 一个教师，一个教授（缩写）
示例
- "Professeur : Vous vous souvenez que les adverbes sont invariables ?"
- "Par conséquent, nous avons fait appel à Jean-Jean, professeur d’aérobic."
- "Prof : À la semaine suivante peut-être ?"
- "Prof : Oui ?"
- "Prof : L’annuler ?"
- "Professeur mouton : Chers moutons, je vais faire l’appel."
- "Ils demandent plus de moyens, plus de profs et de meilleures conditions de travail."
- "Professeur mouton : Un caillou ?"
- "Victor : Bonjour professeur, Victor Hugo à l’appareil."
- "Prof : Ah bon ?"
- "Prof : Hello ?"
- "Professeur mouton : Une gastro, Labave ?"
- "Prof : Hello Victor!"
- "Professeur mouton : Ah oui, j’oubliais !"
- "Professeur : Elles se sont lavé les cheveux : lavé, on accorde ou pas ?"
- "Professeur mouton : Bon, revenons à nos moutons : Labouze ?"
练习 1
Choisissez le bon mot pour chaque description. 中文
J’enseigne les mathématiques dans un collège. Je suis .
J’ai 22 ans et j’apprends le droit à l’université. Je suis .
J’ai 13 ans et je suis collégien. Mes matières préférées sont l’anglais et la chimie. Je suis .
J’ai 22 ans et j’apprends le droit à l’université. Je suis .
J’ai 13 ans et je suis collégien. Mes matières préférées sont l’anglais et la chimie. Je suis .
Choisissez le bon mot pour chaque description. 中文
J’enseigne les mathématiques dans un collège. Je suis professeur 1.
J’ai 22 ans et j’apprends le droit à l’université. Je suis étudiant 2.
J’ai 13 ans et je suis collégien. Mes matières préférées sont l’anglais et la chimie. Je suis élève 3.
J’ai 22 ans et j’apprends le droit à l’université. Je suis étudiant 2.
J’ai 13 ans et je suis collégien. Mes matières préférées sont l’anglais et la chimie. Je suis élève 3.
1 professeur : Le professeur enseigne à ses élèves. On dit aussi que c’est un enseignant. 中文
1 élève : Un élève n’enseigne pas, il va à l’école et étudie. Exemple : Je suis un bon élève, le meilleur de ma classe ! 中文
1 étudiant : Un étudiant n’enseigne pas, il étudie (souvent à l’université). 中文
2 étudiant : L’étudiant va à la faculté, ou à l’université (enseignement supérieur). On peut par exemple être étudiant en médecine, en sociologie, en lettres, etc. 中文
2 élève : Un élève va à l’école primaire puis au collège et au lycée mais après le bac, à l’université, on est étudiant. 中文
2 professeur : Un professeur enseigne à l’école ou à l’université mais il a fini d’étudier ! 中文
3 élève : C’est la bonne réponse. Au collège, on est élève, comme à l’école primaire et au lycée. On est élève de la maternelle jusqu’au baccalauréat. 中文
3 étudiant : Un étudiant va à l’université (enseignement supérieur) et non au collège. 中文
3 professeur : Les professeurs peuvent enseigner au collège mais à 13 ans, on ne peut pas être déjà professeur. 中文
练习 2
Écoutez l'extrait suivant. Pourquoi les étudiants ne sont-ils pas contents ? Donnez toutes les réponses possibles. 中文
« Ils demandent plus de moyens, plus de profs et de meilleures conditions de travail. »
Écoutez l'extrait suivant. Pourquoi les étudiants ne sont-ils pas contents ? Donnez toutes les réponses possibles. 中文
« Ils demandent plus de moyens, plus de profs et de meilleures conditions de travail. »
La présentatrice radio dit que les étudiants demandent... plus de moyens. Les moyens désignent ici l'argent qui servirait à développer les ressources mises à disposition des étudiants (ordinateurs, équipements pédagogiques, etc.). 中文
Selon la radio, les étudiants demandent de meilleures conditions de travail, plus de moyens, plus de professeurs. Cela ne concerne pas le futur de leurs études. 中文
Selon la radio, les étudiants demandent de meilleures conditions de travail, plus de moyens, plus de professeurs. Ils ne se plaignent pas de la difficulté de leurs examens. 中文
La présentatrice radio dit que les étudiants demandent... plus de profs. Un prof est l'abréviation du mot professeur. Quand on veut plus de quelque chose, c'est souvent qu'il n'y en a pas assez ! 中文
练习 3
Choisissez le bon mot pour chaque description. 中文
J’enseigne les mathématiques dans un collège. Je suis .
J’ai 22 ans et j’apprends le droit à l’université. Je suis .
J’ai 13 ans et je suis collégien. Mes matières préférées sont l’anglais et la chimie. Je suis .
J’ai 22 ans et j’apprends le droit à l’université. Je suis .
J’ai 13 ans et je suis collégien. Mes matières préférées sont l’anglais et la chimie. Je suis .
Choisissez le bon mot pour chaque description. 中文
J’enseigne les mathématiques dans un collège. Je suis professeur 1.
J’ai 22 ans et j’apprends le droit à l’université. Je suis étudiant 2.
J’ai 13 ans et je suis collégien. Mes matières préférées sont l’anglais et la chimie. Je suis élève 3.
J’ai 22 ans et j’apprends le droit à l’université. Je suis étudiant 2.
J’ai 13 ans et je suis collégien. Mes matières préférées sont l’anglais et la chimie. Je suis élève 3.
1 professeur : Le professeur enseigne à ses élèves. On dit aussi que c’est un enseignant. 中文
1 élève : Un élève n’enseigne pas, il va à l’école et étudie. Exemple : Je suis un bon élève, le meilleur de ma classe ! 中文
1 étudiant : Un étudiant n’enseigne pas, il étudie (souvent à l’université). 中文
2 étudiant : L’étudiant va à la faculté, ou à l’université (enseignement supérieur). On peut par exemple être étudiant en médecine, en sociologie, en lettres, etc. 中文
2 élève : Un élève va à l’école primaire puis au collège et au lycée mais après le bac, à l’université, on est étudiant. 中文
2 professeur : Un professeur enseigne à l’école ou à l’université mais il a fini d’étudier ! 中文
3 élève : C’est la bonne réponse. Au collège, on est élève, comme à l’école primaire et au lycée. On est élève de la maternelle jusqu’au baccalauréat. 中文
3 étudiant : Un étudiant va à l’université (enseignement supérieur) et non au collège. 中文
3 professeur : Les professeurs peuvent enseigner au collège mais à 13 ans, on ne peut pas être déjà professeur. 中文
进一步了解…
仍然觉得“Professeur”有困难？想提升法语水平？试试我们的在线法语课程并接受免费水平评估吧！
他们的意见 :
您有记住这条规则的妙招吗？关于避免在“Professeur”上犯错的小贴士呢？那就分享给我们吧！
进一步提升您的法语水平并免费试用Frantastique在线法语课程。
