法文<>中译本 Quelle est ton adresse ?
使用Frantastique查询法语翻译和词汇。
提升您的法语并免费试用我们的在线法语课程。
测试您的法语
免费试用, 无购买义务
在 App Store、Play Store 和 Trustpilot 上排名 4,7
超过8,000,000名全球用户。
Quelle est ton/votre adresse ? : 你的地址是什么？ADJECTIFS POSSESSIFS
示例
- "Quelle est votre adresse ?"
- "Quelle est votre adresse, monsieur ?"
- "Quelle est notre adresse ?"
练习 1
La question ci-dessous est assez informelle. Reformulez la question de façon plus formelle.
On vient à quelle heure ? C’est quoi ton adresse ?
« C’est quoi, ton adresse ? » peut être reformulé ainsi :
?
?
La question ci-dessous est assez informelle. Reformulez la question de façon plus formelle.
On vient à quelle heure ? C’est quoi ton adresse ?
« C’est quoi, ton adresse ? » peut être reformulé ainsi :
Quelle 1 est 2 ton 3 adresse 4 ?
Quelle 1 est 2 ton 3 adresse 4 ?
1 Quelle : Une question commence toujours par le mot interrogatif : Quelle (ou qui ou quoi). Par exemple : Quel est ton nom ? ou : Quel âge as-tu ?
1 Est : On ne peut pas commencer cette question avec le verbe est. Il faut un mot interrogatif : Quelle.
1 Ton : On ne peut pas commencer cette question avec ton. Ton est un adjectif possessif qui se rapporte au nom adresse. Il faut un mot interrogatif : Quelle.
1 Adresse : On ne peut pas commencer cette question avec adresse. Il faut un mot interrogatif : Quelle.
2 est : Pour construire une question, on utilise dans l’ordre : un mot interrogatif Quel (ou quelle), puis un verbe (est), puis le sujet (ton adresse).
2 quelle : Ce n’est pas le bon ordre. Pour construire la question il faut mettre le verbe en 2e position, après quelle.
2 ton : Ton est un possessif qui se rapporte au sujet (ton adresse). Dans une question, on met le verbe avant le possessif et le sujet.
2 adresse : Pour construire correctement la question, on met le sujet (ton adresse) en dernier.
3 ton : Ton est un possessif qui se rapporte au sujet, il se met juste avant le sujet : Quelle est ton adresse ?
3 quelle : Pour construire cette question il faut mettre Quelle en premier !
3 est : Le verbe est n’est pas à sa place ici !
3 adresse : Pour construire une question, il faut mettre le sujet (ton adresse) en dernier.
4 adresse : Pour construire une question, on met le sujet ton adresse en dernier.
4 quelle : Quelle n’est pas à la bonne place ici. Quelle commence la phrase interrogative.
4 est : On ne peut pas terminer cette question avec est.
4 ton : On met toujours le possessif avant le nom (ton adresse).
进一步了解…
仍然觉得“Quelle est ton adresse ?”有困难？想提升法语水平？试试我们的在线法语课程并接受免费水平评估吧！
他们的意见 :
您有记住这条规则的妙招吗？关于避免在“Quelle est ton adresse ?”上犯错的小贴士呢？那就分享给我们吧！
进一步提升您的法语水平并免费试用Frantastique在线法语课程。
