法文<>中译本 (si j’avais le temps), je ferais (du sport)
使用Frantastique查询法语翻译和词汇。
提升您的法语并免费试用我们的在线法语课程。
(si j'avais le temps), je ferais (du sport)
:（如果我有时间），我会（运动）
faire, conditionnel présent以下每个问题该怎么回答？
« - Que prendrez-vous ? » - Je des frites.
« - Autre chose ? » - .
以下每个问题该怎么回答？
« - Que prendrez-vous ? » - Je voudrais 1 des frites.
« - Autre chose ? » - Non merci 2.
- Que prendrez-vous ? - Je voudrais des frites.（― 您要点什么？― 我想要薯条。）用 je voudrais…（我想要……）vouloir, conditionnel présent 可以礼貌地提出请求，在餐厅点餐时常用。例：je voudrais un café, s'il vous plaît（我想要一杯咖啡，请）；je voudrais parler à Jojo（我想和 Jojo 说话）。
Je ferais（我会做）来自动词 faire（做）faire, conditionnel présent，不能用来回答 que prendrez-vous（你要点什么）这个问题。例：si j'avais le temps, je ferais des frites（如果我有时间，我会做炸薯条）。
我们可以说 je pourrais avoir des frites ? pouvoir, conditionnel présent 来表达愿望，但这道题的句子中缺少 avoir（有，得到），所以这个选项不正确。
― Autre chose ?（还需要别的吗？）― Non merci（不了，谢谢）。Non merci 是礼貌地说"不"的方式。礼貌地接受时，可以说：Oui, s'il vous plaît（好的，麻烦您了）。例：- Autre chose ? - Oui, un verre de vin, s'il vous plaît（― 还需要别的吗？― 好的，请来一杯红酒。）
Il fait beau（天气很好）可以用来回答 Quel temps fait-il ?（天气怎么样？）这个问题，但不能用来回答 Autre chose ?（还有别的吗？）。
当有人向我们表达祝愿时，可以用 À vous aussi（你也是／你们也是）来回应，但不能用它来回答 Autre chose ?（还需要别的吗？）。注意：如果和对方关系亲近，则说 À toi aussi。例：- Bonne journée ! - À vous aussi !（― 祝你有美好的一天！― 你也是！）；- Bon appétit ! - À toi aussi.（― 祝你用餐愉快！― 你也是！）
进一步了解…
仍然觉得“(si j’avais le temps), je ferais (du sport)”有困难？想提升法语水平？试试我们的在线法语课程并接受免费水平评估吧！
他们的意见 :
您有记住这条规则的妙招吗？关于避免在“(si j’avais le temps), je ferais (du sport)”上犯错的小贴士呢？那就分享给我们吧！
进一步提升您的法语水平并免费试用Frantastique在线法语课程。
