法文<>中译本 Stylo
使用Frantastique查询法语翻译和词汇。
提升您的法语并免费试用我们的在线法语课程。
测试您的法语
免费试用, 无购买义务
在 App Store、Play Store 和 Trustpilot 上排名 4,7
超过8,000,000名全球用户。
un stylo : 一支笔
示例
- "Mon stylo !"
- "J’ai encore perdu mon stylo."
- "Muriel : Ton stylo ?"
练习 1
Atelier écriture ! À quoi correspondent les numéros ci-dessous ? 中文
1 : Un écrivain
2 :
3 :
4 :
5 :
Atelier écriture ! À quoi correspondent les numéros ci-dessous ? 中文
1 : Un écrivain
2 : un stylo 1
3 : une page 2
4 : un livre 3
5 : des lignes 4
1 un stylo : Un stylo sert à écrire, avec de l’encre. On écrit avec un stylo. Il y a des stylos à plume et des stylos à bille. Notez que le y de stylo se prononce i [i]. C’est le même son que dans joli ou type. 中文
1 une page : Une page désigne le côté d’une feuille de papier, et non quelque chose qui sert à écrire. Sur une feuille, il y a deux pages : le recto et le verso. Autre exemple : J’ai déjà lu 3 pages de mon livre, j’ai bientôt fini, enfin je crois... 中文
1 une ligne : Une ligne sur une page d’un livre désigne les mots qui sont au même niveau, qui sont alignés. Exemple : sur cette page, il y a 53 lignes et 1500 mots. 中文
1 un livre : Les écrivains écrivent des livres et les lecteurs lisent des livres. Exemple : Quel est le dernier livre que vous avez lu, Victor ? 中文
2 une page : Une page désigne le côté d’une feuille de papier. Sur une feuille, il y a deux pages : le recto et le verso. Dans l’épisode du jour, Victor dit que sa « page reste blanche », cela signifie qu’il n’y a rien écrit dessus. Autre exemple : Combien y a-t-il de pages dans ce livre ? 中文
2 une ligne : Il ne faut pas confondre une page et une ligne. Sur une page écrite, il y a des lignes, mais sur une page blanche, il n’y a pas de ligne. 中文
2 un stylo : On écrit avec un stylo : c’est un instrument pour écrire, alors que l’on écrit sur une page : c’est un support pour écrire. 中文
2 un livre : Un livre est composé d’un assemblage de pages. Exemple : Les Misérables de Victor Hugo est un livre en 3 tomes et 1800 pages. 中文
3 un livre : Un livre est composé d’un assemblage de pages. Les écrivains écrivent des livres et les lecteurs lisent des livres. Exemple : Quel est le dernier livre que vous avez lu, Victor ? 中文
3 une ligne : Dans un livre, il y a beaucoup de lignes, mais un livre est un objet alors qu’une ligne est un ensemble de mots. 中文
3 une page : Dans un livre, il y a beaucoup de pages. Une page désigne le côté d’une feuille de papier. 中文
3 un stylo : On écrit avec un stylo mais on lit un livre. 中文
4 des lignes : Une ligne sur une page d’un livre désigne les mots qui sont au même niveau, qui sont alignés. Victor dit « Je n’ai pas écrit une seule ligne depuis des semaines ! », ce qui signifie qu’il n’a rien écrit depuis des semaines. Autre exemple : sur cette page, il y a 53 lignes et 1500 mots. 中文
4 des livres : Dans un livre, il y a beaucoup de lignes, mais un livre est un objet alors qu’une ligne est un ensemble de mots. 中文
4 des pages : Il ne faut pas confondre une page et une ligne. Sur une page écrite, il y a des lignes, mais sur une page blanche, il n’y a pas de ligne. 中文
4 des stylos : Avec un stylo, on peut écrire beaucoup de lignes. Victor dit qu’il écrivait « des lignes, des milliers de lignes », ce qui signifie qu’il écrivait beaucoup ! 中文
练习 2
Atelier dictée. Écrivez la phrase que vous entendez. 中文
J’
Atelier dictée. Écrivez la phrase que vous entendez. 中文
J’ ai encore perdu mon stylo
练习 3
Atelier écriture : quel est le nom de ces outils qui servent à écrire ?
Et ma plume en délire couche sur le papier ce que je n'ose dire.
Une
Un
Un
Un
Atelier écriture : quel est le nom de ces outils qui servent à écrire ?
Et ma plume en délire couche sur le papier ce que je n'ose dire.
Une [pas répondu] plume 1
Un [pas répondu] stylo 2
Un [pas répondu] crayon 3
Un [pas répondu] pinceau 4
1 plume : Cette image représente une plume qui servait autrefois à écrire et que l'on trempait dans l'encre. Elle désigne, par extension, le morceau de métal fixé sur un stylo et qui sert à écrire.
2 stylo : Cette image représente un stylo pour écrire. Il y a des stylos à plume ou des stylos à bille.
3 crayon : Cette image représente un crayon, avec une mine, dont on se sert pour écrire ou dessiner et qui peut s'effacer avec une gomme.
4 pinceau : Cette image représente un pinceau qui sert à peindre. Exemple : Je préfère peindre avec un pinceau, mais la queue d'un chat fait aussi bien l'affaire.
练习 4
Atelier écriture : quel est le nom de ces outils qui servent à écrire ?
Atelier écriture : quel est le nom de ces outils qui servent à écrire ?
une plume 1
un stylo 2
un crayon 3
un pinceau 4
1 une plume : Cette image représente une plume qui servait autrefois à écrire et que l'on trempait dans l'encre. Elle désigne, par extension, le morceau de métal fixé sur un stylo et qui sert à écrire.
1 un stylo : Ce n'est pas ce que montre l'image.
1 un pinceau : Ce n'est pas ce que montre l'image.
1 un crayon : Ce n'est pas ce que montre l'image.
2 un stylo : Cette image représente un stylo pour écrire. Il y a des stylos à plume ou des stylos à bille.
2 une plume : Ce n'est pas ce que montre l'image.
2 un pinceau : Ce n'est pas ce que montre l'image.
2 un crayon : Ce n'est pas ce que montre l'image.
3 un crayon : Cette image représente un crayon, avec une mine, dont on se sert pour écrire ou dessiner et qui peut s'effacer avec une gomme.
3 un stylo : Ce n'est pas ce que montre l'image.
3 une plume : Ce n'est pas ce que montre l'image.
3 un pinceau : Ce n'est pas ce que montre l'image.
4 un pinceau : Cette image représente un pinceau qui sert à peindre. Exemple : Je préfère peindre avec un pinceau, mais la queue d'un chat fait aussi bien l’affaire.
4 un stylo : Ce n'est pas ce que montre l'image.
4 une plume : Ce n'est pas ce que montre l'image.
4 un crayon : Ce n'est pas ce que montre l'image.
进一步了解…
仍然觉得“Stylo”有困难？想提升法语水平？试试我们的在线法语课程并接受免费水平评估吧！
他们的意见 :
您有记住这条规则的妙招吗？关于避免在“Stylo”上犯错的小贴士呢？那就分享给我们吧！
进一步提升您的法语水平并免费试用Frantastique在线法语课程。
