法文<>中译本 Troupeau
使用Frantastique查询法语翻译和词汇。
提升您的法语并免费试用我们的在线法语课程。
测试您的法语
免费试用, 无购买义务
在 App Store、Play Store 和 Trustpilot 上排名 4,7
超过8,000,000名全球用户。
un troupeau : 一群
示例
- "Y a la moustache du père qui est mort d’une glissade et qui regarde son troupeau bouffer la soupe froide et ça fait des grands schlrrp."
练习 1
Par quoi peut-on remplacer les mots surlignés, dans cette phrase ? 中文
En effet, le kilo de cailloux découvert lors de l’autopsie dans l’un des estomacs de la bête les surprend.
Les cailloux découverts l’autopsie dans l’un des estomacs les surprennent.
Par quoi peut-on remplacer les mots surlignés, dans cette phrase ? 中文
En effet, le kilo de cailloux découvert lors de l’autopsie dans l’un des estomacs de la bête les surprend.
Les cailloux découverts pendant 1 l’autopsie dans l’un des estomacs de l’animal 2 les surprennent.
1 pendant : Pendant (l’autopsie) a le même sens que lors de (l’autopsie), et signifie au moment de, durant. Autre exemple : Pendant le/lors du repas, il nous a annoncé son mariage. 中文
1 avant : Avant (l’autopsie) n’a pas le même sens que lors de (l’autopsie), mais désigne le moment qui précède, qui arrive plus tôt. Exemple : Avant la mort de mon chien, j’étais heureux. 中文
1 après : Après (l’autopsie) n’a pas le même sens que lors de (l’autopsie), mais désigne le moment qui arrive ensuite, plus tard. Exemple : Après la pluie le beau temps. 中文
2 de l’animal : (L’estomac) de l’animal a le même sens que (l’estomac) de la bête. Une bête désigne un animal en général. Exemple : Ton chien, cette pauvre bête, ne mange que des lacets de chaussures. Remarque : bête signifie aussi idiot(e). 中文
2 de l’idiot : Ici, la bête n’a pas le sens d’idiot, car il s’agit du nom (une bête), et non de l’adjectif (bête). Exemple : Tout le monde sait que les yétis sont bêtes/idiots. 中文
2 du troupeau : Le troupeau est un groupe de bêtes, d’animaux. On parle par exemple de troupeaux de vaches ou de moutons. Exemple : Regarde ce beau troupeau de pingouins, ils volent si haut ! 中文
进一步了解…
仍然觉得“Troupeau”有困难?想提升法语水平?试试我们的在线法语课程并接受免费水平评估吧!
他们的意见 :
您有记住这条规则的妙招吗?关于避免在“Troupeau”上犯错的小贴士呢?那就分享给我们吧!
进一步提升您的法语水平并免费试用Frantastique在线法语课程。
