法文<>中译本 Tu foires
使用Frantastique查询法语翻译和词汇。
提升您的法语并免费试用我们的在线法语课程。
测试您的法语
免费试用, 无购买义务
在 App Store、Play Store 和 Trustpilot 上排名 4,7
超过8,000,000名全球用户。
tu foires (ta vie) : 你正在浪费（你的生命），毁坏（你的生活） foirer, présent
练习 1
Comment dire si tu rates la recette en plus familier ? Cochez toutes les bonnes réponses. 中文
Si tu rates la recette, mets le tout dans le micro-onde pendant 2 minutes !
Comment dire si tu rates la recette en plus familier ? Cochez toutes les bonnes réponses. 中文
Si tu rates la recette, mets le tout dans le micro-onde pendant 2 minutes !
Si tu loupes la recette (familier) a le même sens que si tu rates la recette et signifie si tu ne réussis pas la recette. Exemple : Si tu loupes (rates) ton examen, tu ne pourras pas prendre de vacances. 中文
Ce n'est pas la bonne réponse. Si tu gerbes, du verbe gerber (argotique) signifie si tu vomis… Exemple : Si tu gerbes dans ma nouvelle voiture, je te tue. 中文
Ce n'est pas la bonne réponse. Dans un registre familier défoncer signifie casser. Exemple : J'ai défoncé ma voiture contre un poteau jaune. 中文
Si tu foires la recette (très familier) a le même sens que si tu rates la recette et signifie si tu ne réussis pas, si tu manques la recette. Exemple : Ça craint si tu foires (rates) ton permis de conduire ! 中文
进一步了解…
仍然觉得“Tu foires”有困难？想提升法语水平？试试我们的在线法语课程并接受免费水平评估吧！
他们的意见 :
您有记住这条规则的妙招吗？关于避免在“Tu foires”上犯错的小贴士呢？那就分享给我们吧！
进一步提升您的法语水平并免费试用Frantastique在线法语课程。
