法文<>中译本 (Tu vas au bureau ? - Oui,) j’y vais
使用Frantastique查询法语翻译和词汇。
提升您的法语并免费试用我们的在线法语课程。
(Tu vas au bureau ? - Oui,) j'y vais
:(你去办公室吗?― 是的,)我去那里
aller, présentSelect the correct response to the question ça te va ?.
Oui…
Select the correct response to the question ça te va ?.
Oui…
J'y vais (literally “I'm going there”) can't be used to respond to the question ça te va ? (is that okay with you?). Example: -Tu peux aller à la boulangerie ? -Oui, j'y vais (-Can you go to the bakery? -Yes, I'm going there).
Oui, ça me va (yes, that's fine with me) is the correct response to the question ça te va ? (is that okay with you?). Remember that the pronoun me is used for je (I), and te is used for tu (you) PRONOMS COI. We could also say Oui, d'accord (yes, okay). Example: - Je passe te prendre à 15h00, ça te va ? - Oui, ça me va ! / - Oui, d'accord (-I'll pick you up at 3 p.m., is that okay with you? -Yes, that's fine with me / -Yes, okay).
Moi, ça va means “I'm okay”, so would be used to respond to the question comment ça va ? or comment tu vas ? (how are you?), not to ça te va ? (is that okay with you?).
进一步了解…
仍然觉得“(Tu vas au bureau ? - Oui,) j’y vais”有困难?想提升法语水平?试试我们的在线法语课程并接受免费水平评估吧!
他们的意见 :
您有记住这条规则的妙招吗?关于避免在“(Tu vas au bureau ? - Oui,) j’y vais”上犯错的小贴士呢?那就分享给我们吧!
进一步提升您的法语水平并免费试用Frantastique在线法语课程。
