法文<>中译本 Une fourchette

图片中看到的是 une serviette（餐巾；毛巾） 。Une serviette 既可以指餐桌上的餐巾，也可以指洗澡或去海滩用的毛巾。例：utilise ta serviette pour ne pas te tacher（用你的餐巾，以免弄脏衣服）；ma serviette est pleine de sable（我的毛巾沾满了沙子）。

图中是 un couteau（一把刀） 。复数形式写作 des couteaux（几把刀），但发音与单数相同！例：il me faut un couteau pour couper mon entrecôte（我需要一把刀来切肋眼牛排）。

图片中可以看到 une cuillère （一把勺子）。可以用une petite cuillère（一把小勺），就像图片里这样，也可以用une grande cuillère（一把大勺），或者une cuillère à soupe（一把汤勺）。这个词的拼写和发音都不简单，对吧 Victor？多听几遍、多练几遍吧！例：mange ta glace avec une cuillère（用勺子吃你的冰淇淋）。

图片上可以看到 une fourchette（一把叉子） 。例：en France, on met la fourchette à gauche de l'assiette（在法国，叉子放在盘子的左边）。

图片中，Anna vient à vélo（Anna 骑自行车来）。venir（来）常与 à 搭配表示交通方式：je viens à moto（我骑摩托车来）；nous venons à pied（我们步行来），等等。

图片中 Anna 不是乘 métro（地铁）来的，而是骑 vélo（自行车）来的。例：Nicolas rentre en métro.（Nicolas 乘地铁回家。）

Un verre de bordeaux（一杯波尔多葡萄酒）通常是个绝佳的选择，但这里不是正确答案。Le bordeaux 指的是来自法国西部波尔多地区的葡萄酒。

Nadia vient en voiture（Nadia 坐汽车来）。注意：venir（来）+ en（乘坐）用于可以进入的交通工具，如汽车、火车、地铁等。例：elle vient en voiture（她坐汽车来）；nous venons en avion（我们坐飞机来）。

Une fourchette （叉子）不是交通工具。例：je voudrais une fourchette propre s'il vous plaît（请给我一把干净的叉子）。

Un camion（卡车）不是图片里显示的交通工具。

Caroline vient en bus（Caroline 乘公共汽车来）。bus 末尾的 s 要发音。例：il prend le bus tous les jours（他每天乘公共汽车）。

图片中显示的不是这个。例：ma petite sœur dort dans sa poussette（我的小妹妹睡在她的婴儿车里）。

Une bise（亲脸颊，贴面礼）是法国朋友间打招呼的方式，不是交通工具！例：je te fais une grosse bise !（我给你一个大大的吻！）

图片中看到的是 une serviette（餐巾；毛巾） 。Une serviette 既可以指餐桌上的餐巾，也可以指洗澡或去海滩用的毛巾。例：utilise ta serviette pour ne pas te tacher（用你的餐巾，以免弄脏衣服）；ma serviette est pleine de sable（我的毛巾沾满了沙子）。

图中是 un couteau（一把刀） 。复数形式写作 des couteaux（几把刀），但发音与单数相同！例：il me faut un couteau pour couper mon entrecôte（我需要一把刀来切肋眼牛排）。

图片中可以看到 une cuillère （一把勺子）。可以用une petite cuillère（一把小勺），就像图片里这样，也可以用une grande cuillère（一把大勺），或者une cuillère à soupe（一把汤勺）。这个词的拼写和发音都不简单，对吧 Victor？多听几遍、多练几遍吧！例：mange ta glace avec une cuillère（用勺子吃你的冰淇淋）。

图片上可以看到 une fourchette（一把叉子） 。例：en France, on met la fourchette à gauche de l'assiette（在法国，叉子放在盘子的左边）。

图片显示的是 un four（烤箱）。烤箱可以用 allumer（打开）或 éteindre（关闭）。例：il faut préchauffer le four à 180 degrés（烤箱需要预热到 180 度）。

Un far breton（布列塔尼法式布丁蛋糕）很美味，但这不是图片上看到的。例：j'aime bien boire du cidre avec le far breton（我喜欢喝苹果酒配布列塔尼法式布丁蛋糕）。

图片上显示的是 un four（烤箱），而不是 une fourchette（叉子）。例：mets la fourchette à gauche de l'assiette（把叉子放在盘子左边）。

图片上显示的是 un bol de sucre（一碗糖）。形容词是 sucré（甜的）。例：Tu mets du sucre dans ton thé ? - Oui, j'aime le thé bien sucré（你会在茶里加糖吗？― 会，我喜欢喝甜茶。）

Miel（蜂蜜）也可以用来做很好吃的蛋糕，但这里看到的是 sucre（糖）。例：je mets du miel dans mon yaourt, c'est délicieux !（我在酸奶里加蜂蜜，真好吃！）

用la moutarde（芥末）做蛋糕确实很有创意！但这里看到的是sucre（糖）。法国人非常喜爱芥末：la moutarde fine（精制芥末）、à l'ancienne（传统芥末），当然还有大名鼎鼎的moutarde de Dijon（第戎芥末）！例：il faut de la bonne moutarde pour réussir une mayonnaise（要做出好的蛋黄酱，需要优质芥末）。

图中确实是 Une brique de lait（一盒牛奶）。牛奶有多种类型，如 lait entier（全脂牛奶）、lait demi-écrémé（半脱脂牛奶）或 lait écrémé（脱脂牛奶）。例：j'adore le café au lait !（我超爱牛奶咖啡！）

图片上是一盒 brique de lait（牛奶盒），不是 l'huile（油）。Huile 的发音是 。你更喜欢 l'huile d'olive（橄榄油）、de tournesol（葵花籽油）还是 d'arachide（花生油）？例：mets un peu d'huile dans la poêle（在平底锅里倒一点油）。

图片上是一盒 lait（牛奶），不是 vinaigre（醋）。例：il y a trop de vinaigre dans la sauce !（酱汁里醋放太多了！）

图片上显示的是 des œufs（鸡蛋）。单数说 œuf ，复数说 œufs 。例：j'ai besoin de trois œufs pour faire une omelette（我需要三个鸡蛋来做煎蛋卷）。

图片上看到的是œufs（鸡蛋），不是fleurs（花）。例：j'achète des fleurs au marché（我在市场买花）。

cheveux（头发）可不该出现在蛋糕里！这里看到的是 œufs（鸡蛋）。例：Caroline a les cheveux bouclés（Caroline 有卷发）。