法文<>中译本 Venteux
使用Frantastique查询法语翻译和词汇。
提升您的法语并免费试用我们的在线法语课程。
测试您的法语
免费试用, 无购买义务
在 App Store、Play Store 和 Trustpilot 上排名 4,7
超过8,000,000名全球用户。
le vent : 风
venteux : 有风的
练习 1
Associez chaque image au bon mot.

Le temps est .

Le temps est .

Le temps est .

Le temps est pluvieux.
Associez chaque image au bon mot.

Le temps est [pas répondu] nuageux 1.

Le temps est [pas répondu] venteux 2.

Le temps est [pas répondu] ensoleillé 3.

Le temps est pluvieux.
1 nuageux : Cette image représente un temps nuageux, c'est-à-dire qu'il y a beaucoup de nuages, mais qu'il ne pleut pas. Exemple : Le temps est nuageux ; prends ton parapluie, on ne sait jamais.
2 venteux : L'image représente un temps venteux, où le vent souffle fort. Exemple : En Bretagne, le temps est venteux ! On est tout le temps décoiffé.
3 ensoleillé : Sur cette image, le temps est ensoleillé, c'est-à-dire qu'il y a un grand soleil. Exemple : J'aime quand le ciel est ensoleillé. On peut aller à la plage.
练习 2
Associez chaque image au bon mot.

Le temps est .

Le temps est .

Le temps est .

Le temps est pluvieux.
Associez chaque image au bon mot.

Le temps est [pas répondu] nuageux 1.

Le temps est [pas répondu] venteux 2.

Le temps est [pas répondu] ensoleillé 3.

Le temps est pluvieux.
1 nuageux : Cette image représente un temps nuageux, c'est-à-dire qu'il y a beaucoup de nuages, mais qu'il ne pleut pas. Exemple : Le temps est nuageux ; prends ton parapluie, on ne sait jamais.
2 venteux : L'image représente un temps venteux, où le vent souffle fort. Exemple : En Bretagne, le temps est venteux ! On est tout le temps décoiffé.
3 ensoleillé : Sur cette image, le temps est ensoleillé, c'est-à-dire qu'il y a un grand soleil. Exemple : J'aime quand le ciel est ensoleillé. On peut aller à la plage.
练习 3
Que signifie la revente dans cette phrase ?
à la suite de la revente de deux de ces trois chevaux
« La revente de deux des trois chevaux de Thierry » pourrait être remplacé par :
Que signifie la revente dans cette phrase ?
à la suite de la revente de deux de ces trois chevaux
« La revente de deux des trois chevaux de Thierry » pourrait être remplacé par :
Thierry a des chevaux dans le vent n'a pas le même sens que la revente de deux des trois chevaux de Thierry. L'expression avoir les cheveux dans le vent s'emploie lorsqu'on laisse ses cheveux flotter à l'air libre. Être dans le vent, c'est être à la mode, être actuel, de son temps. Exemple : C'est un garçon dans le vent, il connaît tout le monde.
La revente de deux des trois chevaux de Thierry peut être remplacé par Thierry a vendu des chevaux. La revente, c'est le nom qui correspond au verbe revendre revendre, présent, c'est-à-dire vendre quelque chose qu'on a soi-même acheté. Exemple : La revente de ma maison m'a laissé un petit bénéfice.
Thierry a acheté des chevaux n'a pas le même sens que La revente de deux des trois chevaux de Thierry. Le verbe acheter acheter, présent est le contraire de revendre, ou vendre, et signifie donner de l'argent pour obtenir quelque chose. Exemple : Thierry achète souvent du pop-corn quand il va au cinéma.
Les chevaux de Thierry font de la vente n'a pas le même sens que la revente de deux des trois chevaux de Thierry. Ce ne sont pas les chevaux qui font de la revente, mais Thierry. Exemple : En tant que commercial, je dois faire de la vente chaque jour.
进一步了解…
仍然觉得“Venteux”有困难?想提升法语水平?试试我们的在线法语课程并接受免费水平评估吧!
他们的意见 :
您有记住这条规则的妙招吗?关于避免在“Venteux”上犯错的小贴士呢?那就分享给我们吧!
进一步提升您的法语水平并免费试用Frantastique在线法语课程。
