Veuillez trouver ci-joint / Vous trouverez ci-joint (le document) : 你会看到所附的(文件),在附件里
(un document) en pièce jointe / en PJ : (一个)附加的(文件)
une pièce jointe / une PJ : 一个(电子邮件)附件
- "PJ : CV Jeanine Lacoste"
- "Les résultats sont en pièces jointes."
- "Ci-joint, une fiche informative des bières disponibles."
- "1 pièce jointe : Lettre pour M. Therrien"
- "Malgré ton intérêt indéniable pour les nouvelles technologies, je me vois dans l’obligation de te suggérer un nouvel outil de travail, plus adapté à tes capacités (photo en PJ)."
- "Comme vous pouvez le voir en pièce jointe, c’est tout à fait incongru et hideux."
- "1 pièce jointe"
- "Je t’envoie son RIB en pièce jointe."
- "Très heureuse de vous avoir rendu service, je vous prie de bien vouloir trouver ci-joint une facture d’un montant de 2 056 francs interplanétaires TTC, qui vous est imputable en raison de la nature personnelle de votre requête, et que je vous remercie de bien vouloir régler sous huitaine."
进一步了解…
仍然觉得“Veuillez trouver ci-joint”有困难?想提升法语水平?试试我们的在线法语课程并接受免费水平评估吧!
他们的意见 :
您有记住这条规则的妙招吗?关于避免在“Veuillez trouver ci-joint”上犯错的小贴士呢?那就分享给我们吧!
进一步提升您的法语水平并免费试用Frantastique在线法语课程。