法文<>中译本 Vous voulez passer ?

使用Frantastique查询法语翻译和词汇。
提升您的法语并免费试用我们的在线法语课程。

测试您的法语 免费试用, 无购买义务
App Store、Google Play 和 Trustpilot 评分 4.7 全球已有超过8,000,000名学习者

Vous voulez passer ?

 :

你 / 你们想来一下吗?

vouloir, présent

示例

  • "Agent immobilier : Vous voulez passer à l’agence, M. Belamour ?"
练习 1

听写时间!听音频,然后填写空格。

- Je cherche à un - Vous à l'agence, M. Belamour ? - Avec

听写时间!听音频,然后填写空格。

- Je cherche à louer 1 un appartement 2 - Vous voulez passer 3 à l'agence, M. Belamour ? - Avec plaisir 4
1 louer :

Je cherche à louer un appartement(我在找一套公寓租住)。动词 louer louer, présent(租用)既可以表示"租入",也可以表示"出租"。例:Théo veut louer un appartement(Théo 想租一套公寓);Nadia va louer son appartement cet été(Nadia 今年夏天要出租她的公寓)。

2 appartement :

Je cherche à louer un appartement(我想租一套公寓),注意 appartement 拼写时有两个 p。注意:在口语中,常用简略形式 un appart。例:mon appartement est trop petit(我的公寓太小了)。

3 voulez passer :

Vous voulez passer à l'agence, M. Belamour ?(Belamour 先生,您想来一趟事务所吗?),这里用 vouloir(想要)+ passer(顺道来)vouloir, présent,passer 在此作为 venir(来)的同义词。注意:vouloir 后面接动词不定式(passer)。例:tu veux passer chez moi ce soir ?(你今晚想来我家吗?)

4 plaisir :

Vous voulez passer à l'agence, M. Belamour ? - Avec plaisir(您想顺道来一趟事务所吗,Belamour 先生?― 很乐意。)。avec plaisir(很乐意,当然好)表示愉快地接受邀请。例:- On déjeune ensemble demain ? - Avec plaisir(― 明天一起吃午饭?― 很乐意!)!


进一步了解…

仍然觉得“Vous voulez passer ?”有困难?想提升法语水平?试试我们的在线法语课程并接受免费水平评估吧!

他们的意见 :

乐趣

         

我喜欢在线做我的语言课程。每天大约10分钟就够了... 谢谢!

创新

         

我喜欢你的创新方法,在玩乐中学习语言!

独特

         

你的方法很独特! 你们的课程帮助我在海外交流期间取得了进步和自信...

进步

         

Gymglish让我提高口语和书面表达能力的机会。 我绝对不会错过的课!

更多推荐信。

您有记住这条规则的妙招吗?关于避免在“Vous voulez passer ?”上犯错的小贴士呢?那就分享给我们吧!

进一步提升您的法语水平并免费试用Frantastique在线法语课程。